Significado de atropeladora
Explore os principais sentidos da palavra 'atropeladora', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Veículo motorizado de grande porte, projetado para transportar carga ou realizar serviços pesados, que atropela.
- s.f.Pessoa que atropela, causando acidente de trânsito.
- s.f.Máquina ou dispositivo que esmaga ou comprime materiais, como em processos industriais.
Etimologia:
Atropeladora deriva do verbo "atropelar", formado pelo prefixo "a-" e o substantivo "tropel", que significa multidão ou grupo desordenado, originário do francês antigo "tropel", relacionado ao som de passos apressados; o sufixo "-adora" indica agente, designando algo que atropela ou passa por cima de forma violenta.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
Refere-se ao uso coloquial para descrever um motorista ou pedestre que causa um atropelamento, geralmente em contexto urbano.
Exemplo: “A atropeladora fugiu do local após o acidente na avenida.”
Sentido Metafórico
Designa uma força ou entidade que esmaga ou suprime ideias, indivíduos ou grupos de forma implacável, sem consideração.
Exemplo: “A burocracia agiu como uma atropeladora de iniciativas inovadoras.”
Sentido Jurídico
Termo usado em direito penal e de trânsito para qualificar o agente causador de atropelamento, com implicações legais de responsabilidade civil e criminal.
Exemplo: “A sentença considerou a ré como atropeladora, impondo indenização por danos materiais e morais.”
Sentido Técnico-Industrial
Designa equipamento específico em processos de trituração ou compactação, como em mineração ou reciclagem.
Exemplo: “A atropeladora de resíduos reduziu o volume de entulho em 40% na usina de tratamento.”
Explorar também:
Compartilhar: