Significado de augurado
Explore os principais sentidos da palavra 'augurado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v. Part.de "augurar". Que foi objeto de predição ou presságio, especialmente por meio de sinais ou pressentimentos.
- v. Part.de "augurar". Que foi previsto ou antecipado como sinal de algo futuro.
- adj.Que se considera promissor, auspicioso ou favorável, geralmente no início de algo.
- adj.Que foi consagrado ou legitimado por um ritual de previsão ou por um augúrio.
- adj.(Uso raro) Que foi interpretado como um sinal ou presságio.
Etimologia:
A palavra "augurado" deriva do latim "auguratus", particípio passado de "augurare", que significa prever, pronosticar, relacionado aos "augures", sacerdotes romanos que interpretavam sinais e presságios.
Sinônimos (sentido comum):
previsto, anunciado, profetizado, predito, prognosticado, pressagiado, adivinhado, antecipado, esperado, estimado
Antônimos (sentido comum):
desprezado, desacreditado, ignorado, desconsiderado, rejeitado, maldito, condenado, insuspeito, improvável
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Ritual-Religioso
Refere-se especificamente ao ato de prever o futuro ou interpretar a vontade divina através de técnicas formais de adivinhação, como a observação do voo das aves (auspícios) na Roma Antiga. O resultado "augurado" era a leitura oficial desses sinais, que orientava decisões de estado.
Exemplo: Na fundação de Roma, Rômulo e Remo consultaram os auspícios para decidir quem daria nome à cidade e onde seria construída.
Sentido Psicológico-Projetivo
Descreve a projeção de expectativas, desejos ou medos sobre um evento ou fase futura, atribuindo-lhe um significado predeterminado que influencia a percepção e a atitude presente. O estado "augurado" é uma construção mental que antecipa um resultado.
Exemplo: Um atleta que vê seu bom desempenho nos treinos como um sinal augurado de vitória na competição, afetando sua confiança.
Sentido Crítico-Social
Aplica-se à análise de como discursos de futuro promissor ou catastrófico são utilizados para legitimar ações no presente, criar consenso ou exercer controle social. Algo é apresentado como "augurado" para gerar adesão ou rejeição coletiva.
Exemplo: A propaganda política que descreve a eleição de um candidato como o início de uma era augurada de prosperidade, mobilizando eleitores.
Sentido Literário-Simbólico
Funciona como um recurso narrativo onde um evento, objeto ou personagem é carregado de um significado profético que orienta o enredo e a expectativa do leitor. O elemento "augurado" é uma promessa narrativa de desfecho.
Exemplo: Em "Macbeth", o encontro com as bruxas e suas profecias auguram o destino trágico do protagonista, definindo o arco da história.
Explorar também:
Compartilhar: