Significado de aveludado

Explore os principais sentidos da palavra 'aveludado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que tem textura ou aparência semelhante à do veludo; macio e aveludado ao toque.
  • adj.Diz-se de superfície ou material tratado para adquirir maciez e brilho suaves.
  • adj. Fig.Que é suave, delicado, agradável aos sentidos (ex.: voz aveludada).
  • adj.Relativo a ou que lembra o veludo em sua qualidade tátil ou visual.
  • s.m.Tecido ou acabamento que imita as características do veludo.

Etimologia:

A palavra "aveludado" deriva do substantivo "aveludo", que por sua vez vem do latim medieval "vellūtum", particípio de "vellere", que significa "arrancar" ou "puxar", em referência à textura macia e felpuda do tecido.

Sinônimos (sentido comum):

macio, suave, sedoso, fofo, delicado, liso, aveludado

Antônimos (sentido comum):

áspero, rugoso, áspero ao toque, áspero como lixa, irregular, rude, duro, granulado, espinhoso, cortante

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Sensorial-Perceptivo

Refere-se à qualidade tátil ou auditiva que evoca a suavidade, a maciez e um certo brilho discreto, associada à experiência sensorial do veludo. É frequentemente usado para descrever impressões que transcendem o tato, como sons ou sabores.

Exemplo: Na enologia, um vinho tinto "aveludado" descreve uma sensação na boca suave, redonda e integrada, sem arestas ou adstringência.

Sentido Estético-Artístico

Descreve um padrão de beleza ou um efeito visual que valoriza a suavidade, a profundidade e uma luminosidade difusa e não reflexiva, oposta ao brilho metálico ou espelhado. É um qualificador importante em áreas como fotografia, pintura e design de interiores.

Exemplo: Na fotografia de retrato, uma iluminação "aveludada" utiliza difusores para criar sombras suaves e transições graduais de luz, eliminando contrastes brutos.

Sentido Social-Comportamental

Aplica-se metaforicamente a modos de agir, falar ou interagir que são deliberadamente suaves, polidos e sedutores, mascarando possíveis intenções ou aspereza. Denota uma estratégia de persuasão ou encantamento baseada na delicadeza aparente.

Exemplo: Um diplomata pode usar um "tom aveludado" em negociações tensas para suavizar críticas ou fazer revelações difíceis de forma mais palatável, sem levantar resistências imediatas.

Sentido Técnico-Industrial

Designa um tipo específico de acabamento superficial aplicado a materiais como metais, plásticos ou papéis, que resulta em uma textura finamente granulada, macia ao toque e com baixa reflexão de luz. É um termo de especificação em manufatura e design de produtos.

Exemplo: O acabamento "aveludado" (ou "velvet") em folhas de alumínio ou aço é obtido por laminação com rolos texturizados ou jateamento controlado, sendo valorizado em componentes eletrônicos e decoração por sua aparência premium e resistência a marcas de dedos.

//
Significado de aveludado

Explorar também:

Compartilhar: