Significado de azares
Explore os principais sentidos da palavra 'azares', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Acontecimentos ou situações desfavoráveis, infortúnios.
- s.m.(plural) Série de infortúnios, má sorte persistente.
- s.m.(plural, Brasil) Jogo de azar, especialmente o bicho.
- s.m.(plural, regional) Coisas insignificantes, bugigangas.
- s.m.(plural, antigo) Perigos, riscos.
Etimologia:
Azar, no plural azares, deriva do árabe hispânico az-zahr, que significa "dado" ou "jogo de azar".
Sinônimos (sentido comum):
infortúnios, desventuras, desgraças, contratempos, percalços, reveses, má sorte
Antônimos (sentido comum):
sorte, fortuna, sucesso, bênção, ventura, prosperidade, felicidade, triunfo, ganho, benefício
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cultural e Lúdico
Refere-se especificamente a jogos de apostas e loterias, especialmente no contexto brasileiro. O termo "jogar nos azares" é uma expressão consolidada para designar a prática de apostar no jogo do bicho.
Exemplo: No romance "O Jogo do Bicho", de Mário Magalhães, a prática de "jogar nos azares" é retratada como parte do cotidiano urbano.
Sentido Psicológico e Atitudinal
Descreve uma percepção ou narrativa pessoal de estar sob uma influência negativa constante, muitas vezes associada a uma postura de vitimização ou pessimismo.
Exemplo: Uma pessoa que, após alguns contratempos, passa a acreditar que está "com os azares" e antecipa novos fracassos, criando uma profecia autorrealizável.
Sentido Filosófico e Existencial
Aborda a noção de contingência e a aceitação do acaso cego e dos eventos negativos como parte inerente e imprevisível da condição humana, fora do controle individual.
Exemplo: A reflexão do filósofo estoico Marco Aurélio sobre a aceitação dos eventos externos, que poderiam ser entendidos como "azares" a serem suportados com equanimidade.
Sentido Econômico e de Gestão de Risco
Designa eventos aleatórios adversos que impactam negativamente projetos, investimentos ou operações, sendo um fator a ser quantificado e mitigado em modelos de análise de risco.
Exemplo: Em um plano de negócios, a seção de análise de riscos deve incluir a probabilidade e o impacto de "azares" como flutuações cambiais inesperadas ou desastres naturais.
Explorar também:
Compartilhar: