Significado de badalasse

Explore os principais sentidos da palavra 'badalasse', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'badalar', que significa tocar ou soar (um sino).
  • v.Forma verbal que expressa uma ação hipotética, desejada ou incerta no passado relacionada ao ato de badalar.
  • v.Conjugação usada em orações subordinadas condicionais ou temporais para indicar que o badalar era uma condição ou circunstância não concretizada.

Etimologia:

De origem incerta, "badalasse" é uma forma do verbo "badalar", que deriva do som onomatopaico associado ao tilintar de sinos ou campainhas.

Sinônimos (sentido comum):

tocasse, soasse, repicasse, ressoasse, vibrasse, badalasse, tocasse o sino, tocasse o relógio, tocasse a campainha, tocasse o alarme

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Litúrgico-Ritual

Refere-se ao toque ritualístico de sinos em contextos religiosos, marcando momentos sagrados ou convocações. O badalar estabelece um marco temporal comunitário e simbólico, transcendendo a mera função acústica.

Exemplo: Na missa das 18h, o padre pediu que o sino badalasse por cinco minutos para anunciar o início da Via Sacra.

Sentido de Comunicação Analógica

Representa um meio de comunicação pública pré-tecnológica, onde o som do sino transmitia alertas, notícias ou marcos temporais para uma comunidade inteira. Sua função era essencial para a coordenação social e a disseminação de informações urgentes.

Exemplo: Antes dos alto-falantes, combinou-se que o sino da torre badalasse três vezes seguidas em caso de incêndio no vilarejo.

Sentido de Metáfora Temporal

Usado para simbolizar a passagem do tempo ou a marcação de um momento decisivo e irreversível, frequentemente com conotação de fatalidade ou destino. O badalar metaforiza o desenrolar inescapável dos eventos.

Exemplo: Na obra, o autor escreve que "mal a sentença foi lida e o sino badalasse, selando o destino do condenado".

Sentido de Crítica Social

Pode ilustrar, em contextos narrativos, a hipocrisia ou a desconexão entre ritos sociais vazios e a realidade substancial, onde a cerimônia ou a tradição perdeu seu significado original.

Exemplo: O filme retrata a elite da cidade fazendo caridade para as câmeras, enquanto desejava que o sino badalasse rápido para acabar com o evento e seguir para o coquetel.

//
Significado de badalasse

Explorar também:

Compartilhar: