Significado de bancai

Explore os principais sentidos da palavra 'bancai', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Ato ou efeito de bancar, de sustentar financeiramente ou de assumir a responsabilidade por algo ou alguém.
  • s.f.Conjunto de operações financeiras realizadas por uma instituição bancária.
  • s.f.Gíria: Ação de fingir ou representar um papel, como em “bancai o difícil”.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico

Refere-se ao ato de prover recursos financeiros para um empreendimento, projeto ou pessoa, assumindo os riscos associados.

Exemplo: “A empresa bancai a expansão da fábrica com capital próprio.”

Sentido Social

Designa a ação de sustentar ou apoiar alguém em uma situação de dependência, seja material ou emocional.

Exemplo: “Ele bancai o irmão mais novo durante os anos de faculdade.”

Sentido Psicológico

Indica a postura de assumir uma identidade ou comportamento específico, muitas vezes como mecanismo de defesa ou adaptação social.

Exemplo: “No grupo, ele bancai o engraçado para evitar conflitos.”

Sentido Jurídico

Corresponde ao ato de garantir ou avalizar uma obrigação financeira de terceiros perante uma instituição, assumindo responsabilidade solidária.

Exemplo: “O sócio bancai o empréstimo da empresa com sua fiança pessoal.”

Explorar também:

Compartilhar: