Significado de bancarrota

Explore os principais sentidos da palavra 'bancarrota', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Situação jurídica declarada de uma pessoa ou empresa que não pode pagar suas dívidas.
  • s.f.Processo legal através do qual os bens de um devedor são liquidados para pagar credores.
  • s.f.Estado de falência financeira total e insolvência.
  • s.f.Fracasso completo de um projeto, sistema ou instituição.
  • s.f.Ruína econômica ou colapso financeiro.

Etimologia:

A palavra "bancarrota" deriva do italiano "bancarotta", que por sua vez vem da expressão "banca rotta", significando "banco quebrado", usada para designar a falência de um comerciante que tinha seu banco ou mesa de negócios destruída como sinal de insolvência.

Sinônimos (sentido comum):

falência, insolvência, quebra, ruína, colapso financeiro, derrocada, colapso econômico, falência técnica, insolvência judicial, penúria

Antônimos (sentido comum):

prosperidade, riqueza, solvência, fortuna, abundância, estabilidade financeira, capital, lucro, solvabilidade, prosperação

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico-Financeiro

Refere-se ao mecanismo legal e econômico que permite a reestruturação ou liquidação de entidades insolventes, funcionando como um reset para o sistema de crédito. Um exemplo concreto é o Capítulo 11 do código de falências dos EUA, que permite a reestruturação de empresas como a General Motors em 2009.

Sentido Político

Descreve a perda total de credibilidade e autoridade de um governo ou regime, quando este se torna incapaz de gerir as finanças públicas ou honrar compromissos soberanos. O exemplo histórico da bancarrota portuguesa de 1892, quando o rei D. Carlos declarou a moratória da dívida pública, ilustra este sentido.

Sentido Pessoal ou Existencial

Caracteriza um estado de colapso integral dos recursos materiais, da saúde psicológica e dos projetos de vida de um indivíduo, representando um ponto de ruptura existencial. Na literatura, o personagem Stavrogin em "Os Demônios" de Dostoiévski personifica esta ruína financeira e moral combinadas.

Sentido Figurado ou Moral

Denota a falência ética ou de valores, quando uma instituição, ideologia ou pessoa esgota sua legitimidade e reserva moral. A noção de "bancarrota intelectual" de um argumento que perdeu toda a sua validade e sustentação é um exemplo deste uso extrapolado do termo econômico.

//
Significado de bancarrota

Explorar também:

Compartilhar: