Significado de bancarroteiro
Explore os principais sentidos da palavra 'bancarroteiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Pessoa que comete bancarrota, falência fraudulenta.
- s.m.Indivíduo que, por má gestão ou dolo, leva um negócio à ruína financeira.
- s.m.(Por extensão) Pessoa que, em qualquer âmbito, causa um colapso ou desastre completo.
Etimologia:
Bancarroteiro deriva do italiano "bancarottiere", formado por "banca" (banco, mesa) e "rotto" (quebrado), referindo-se originalmente ao comerciante que, ao quebrar a sua banca, tornava-se insolvente ou fraudulento.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Jurídico
Refere-se especificamente ao agente de um crime económico definido nas ordenações do Reino, sujeito a penas severas como o degredo.
Exemplo: a legislação portuguesa do século XVII tipificava o "crime de bancarrota" e punia o "bancarroteiro" com a perda de bens e a infâmia.
Sentido Econômico-Social
Designa o agente cujas ações fraudulentas ou irresponsáveis abalam a confiança no sistema creditício e prejudicam credores, empregados e a comunidade.
Exemplo: a figura do empresário que desvia ativos antes de declarar falência, deixando um rasto de prejuízos sociais.
Sentido Político-Metafórico
Utilizado para criticar um governante ou administrador público cujas políticas são percebidas como levando uma nação ou instituição à ruína financeira e moral.
Exemplo: em debates, opositores podem acusar um ministro da economia de ser um "bancarroteiro" da coisa pública.
Sentido Literário-Caracterológico
Personagem-tipo da comédia e do romance realista, representando o arrivista sem escrúpulos ou o aristocrata decadente cuja vida é marcada por dívidas e trapaças financeiras.
Exemplo: personagens como o "Leão" de "O Primo Basílio", de Eça de Queirós, encarnam traços do bancarroteiro social.
Explorar também:
Compartilhar: