Significado de batalhasse
Explore os principais sentidos da palavra 'batalhasse', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'batalhar', que significa travar batalha, lutar.
- v.Forma verbal que expressa uma ação hipotética, desejada ou incerta de combater ou contender no passado.
- v.Em sentido figurado, esforçar-se muito para conseguir algo, em uma situação condicional ou duvidosa.
Etimologia:
"Batalhasse" é a forma do verbo "batalhar" no pretérito imperfeito do subjuntivo. O verbo "batalhar" deriva do substantivo "batalha", que vem do latim medieval "battalia", termo usado para designar combate ou luta, originado do latim clássico "battuere", que significa golpear ou bater.
Sinônimos (sentido comum):
lutasse, combatesse, enfrentasse, guerreasse, pelejasse, disputasse, brigasse, contendessem, confrontasse, batalhasse
Antônimos (sentido comum):
rendesse-se, desistisse, fizesse as pazes, cedes, capitulasse, abandonasse, evitasse, recuasse, entregasse, conformasse-se
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Militar
Refere-se ao ato de participar de um confronto armado organizado, característico de guerras e campanhas do passado. O termo evoca a estrutura formal de exércitos em combate.
Exemplo: Se o general batalhasse naquele flanco, talvez a Batalha de Waterloo tivesse tido outro desfecho.
Sentido Político-Social
Descreve a luta ideológica ou de grupos por poder, direitos ou mudanças dentro de uma sociedade. Envolve disputas no campo das ideias, da legislação e da mobilização popular.
Exemplo: O movimento sindical batalhasse por melhores condições trabalhistas durante todo o século XX.
Sentido Pessoal-Psicológico
Alude ao esforço interno de um indivíduo contra suas próprias limitações, medos, vícios ou circunstâncias adversas para alcançar um objetivo ou superar uma crise.
Exemplo: Ele batalhasse diariamente contra a depressão para conseguir levantar da cama e seguir sua rotina.
Sentido Jurídico-Processual
Indica a atuação contenciosa das partes em um litígio, defendendo seus argumentos e interesses perante o tribunal, dentro das regras processuais.
Exemplo: Se a defesa batalhasse com mais vigor pela produção de uma nova prova, o resultado do processo poderia ter sido diferente.
Explorar também:
Compartilhar: