Significado de bater

Explore os principais sentidos da palavra 'bater', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Golpear algo ou alguém com força, geralmente com a mão, um objeto ou uma parte do corpo.
  • v.Fazer soar, produzir ruído ou sinal através de impacto repetido (ex.: bater o sino, o tambor).
  • v.Chegar a um local ou alcançar algo com ímpeto ou força (ex.: bater à porta, as ondas batem na praia).
  • v.Vencer em uma competição, confronto ou disputa; derrotar.
  • v.(Brasil, informal) Maltratar, prejudicar ou causar dano a outrem, física ou moralmente.

Etimologia:

A palavra "bater" deriva do latim vulgar battĕre, que significa golpear ou bater, originado do latim clássico battuere, com o mesmo sentido de golpear repetidamente.

Sinônimos (sentido comum):

golpear, acertar, surrar, espancar, martelar, pulsar, tamborilar, bater-se

Antônimos (sentido comum):

acariciar, afagar, abraçar, soltar, liberar, deixar, poupar, evitar, proteger

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Musical

Refere-se à ação de marcar ou produzir o ritmo em uma composição, fundamental para a estrutura temporal da música. Envolve a percussão de instrumentos ou a marcação do pulso com as mãos ou pés.

Exemplo: O bater do tambor no samba dita o andamento que os demais instrumentos seguem.

Sentido Biológico

Descreve o movimento rítmico e involuntário de um órgão, em especial a contração e relaxamento do coração para bombear sangue. Este sentido denota funcionamento vital e regularidade fisiológica.

Exemplo: O bater cardíaco de um adulto em repouso gira em torno de 60 a 100 batimentos por minuto.

Sentido Jurídico-Policial

Alude à ação de invadir um local por determinação judicial para realizar busca, apreensão ou prisão. Está associado ao exercício da autoridade e ao cumprimento de mandados.

Exemplo: A polícia teve de bater a porta do suspeito para cumprir o mandado de busca e apreensão.

Sentido Econômico

Indica a superação de um recorde, marca ou meta anterior, especialmente no contexto de mercados, bolsas de valores e indicadores financeiros.

Exemplo: A bolsa de valores bateu novo recorde histórico, fechando o dia acima dos 130 mil pontos.

//
Significado de bater

Explorar também:

Compartilhar: