Significado de bengalês

Explore os principais sentidos da palavra 'bengalês', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Relativo ou pertencente a Bengala, região do subcontinente indiano.
  • adj.Relativo ao estado indiano de Bengala Ocidental ou ao país Bangladesh.
  • s.m.Natural ou habitante de Bengala, Bengala Ocidental ou Bangladesh.
  • s.m.Língua indo-ariana falada principalmente em Bangladesh e no estado indiano de Bengala Ocidental.
  • s.m.2 Raça de gato doméstico de pelo curto, originária dos Estados Unidos, com pelagem manchada semelhante à de um leopardo.

Etimologia:

Bengalês deriva do nome da região de Bengala, que por sua vez tem origem no termo persa "Bangala", referência histórica à área situada entre os rios Ganges e Brahmaputra, atualmente dividida entre Bangladesh e partes da Índia.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Linguístico

Refere-se a uma língua específica do ramo indo-ariano, com status de língua oficial em Bangladesh e no estado indiano de Bengala Ocidental. É a sétima língua nativa mais falada no mundo.

Exemplo: O poeta Rabindranath Tagore, ganhador do Nobel de Literatura em 1913, escrevia em bengalês.

Sentido Geopolítico e Histórico

Designa a identidade cultural e política associada à região de Bengala, cuja partição em 1947 e posterior guerra de independência em 1971 foram eventos geopolíticos decisivos.

Exemplo: O Movimento da Língua Bengalês de 1952, em que protestantes foram mortos ao defenderem seu idioma, é um marco na história do nacionalismo bengalês.

Sentido Etnográfico

Refere-se às tradições, práticas culturais e identidade coletiva do povo bengali, que transcende fronteiras nacionais atuais. Inclui festivais, culinária, música e literatura distintivas.

Exemplo: O Pohela Boishakh (Ano Novo bengali) é celebrado com grande fervor tanto em Dhaka (Bangladesh) quanto em Kolkata (Índia).

Sentido Zootécnico

Denomina uma raça específica de gato doméstico, resultante do cruzamento entre um gato-doméstico e um gato-leopardo-asiático, reconhecida por registros felinos internacionais.

Exemplo: O gato bengalês é valorizado por seu temperamento ativo e pela pelagem exótica e macia, que lembra a de um felino selvagem.

Explorar também:

Compartilhar: