Significado de bobinadeira
Explore os principais sentidos da palavra 'bobinadeira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Máquina ou dispositivo utilizado para enrolar fios, cabos ou materiais flexíveis em bobinas ou carretéis.
- s.f.Operária ou profissional especializada na operação de uma máquina de bobinar em uma fábrica têxtil ou similar.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Pessoa considerada ingênua, tola ou que age de forma boba (uso informal e depreciativo).
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Industrial
Refere-se especificamente ao equipamento utilizado na indústria têxtil, de cabos ou de transformadores para enrolar fios de forma controlada, garantindo tensão e disposição adequadas.
Exemplo: A fábrica modernizou sua linha de produção com novas bobinadeiras automáticas de alta velocidade.
Sentido Profissional e Social
Designa a função operária, historicamente associada ao trabalho feminino nas fábricas têxteis, envolvendo uma tarefa repetitiva e especializada.
Exemplo: No romance "Terra Sonâmbula", de Mia Couto, a personagem Luarmina é uma bobinadeira, representando a luta e a resiliência da classe trabalhadora moçambicana.
Sentido Linguístico-Coloquial
No uso informal do português brasileiro, especialmente em certas regiões, é um substantivo que personifica a qualidade de ser "bobo", atribuído a alguém que comete atos considerados ingênuos ou pouco inteligentes.
Exemplo: "Não seja bobinadeira, você vai acreditar nessa história?".
Sentido do Patrimônio Industrial
A bobinadeira, enquanto máquina antiga, é um artefato museológico que representa a era da industrialização e a arqueologia das técnicas de produção têxtil.
Exemplo: O Museu da Indústria Têxtil da Bacia do Ave, em Portugal, preserva bobinadeiras do século XIX como parte de seu acervo histórico.
Explorar também:
Compartilhar: