Significado de bodas de jaspe
Explore os principais sentidos da palavra 'bodas de jaspe', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.pl.Celebração de um casamento, especialmente um de longa duração (geralmente 70 anos).
- s.f.pl.Título de um romance de 1947 da escritora brasileira Lúcia Miguel Pereira.
- loc.s.f.Expressão que combina o termo 'bodas' (aniversário de casamento) com 'jaspe' (pedra semipreciosa variada), sugerindo uma união duradoura e valiosa.
Etimologia:
A expressão "bodas de jaspe" refere-se à celebração de 13 anos de casamento, onde "bodas" vem do latim "votum", que significa voto ou promessa, e "jaspe" tem origem no grego "iaspis", nome de uma pedra preciosa, simbolizando força e solidez na união conjugal.
Sinônimos (sentido comum):
bodas de pedra, bodas de granito, bodas de mármore, bodas de ágata, bodas de cristal, bodas de ônix, bodas de quartzo, bodas de alabastro, bodas de turquesa, bodas de jade
Antônimos (sentido comum):
início de casamento, bodas de papel, bodas de algodão, bodas de madeira, bodas de flores, bodas de porcelana, bodas de trigo, bodas de cobre, bodas de estanho, bodas de ferro
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Literário
Refere-se especificamente ao romance modernista de Lúcia Miguel Pereira, que explora a decadência de uma família aristocrática mineira e as tensões entre tradição e modernidade no Brasil.
Exemplo: Na obra Bodas de Jaspe, a autora utiliza a mansão da família como microcosmo da sociedade patriarcal em crise.
Sentido Ritual-Comemorativo
Designa a celebração do 70º aniversário de casamento, seguindo a tradição de associar cada ano de união a um material específico (bodas de ouro, bodas de prata, etc.). O jaspe, uma pedra dura, simboliza a solidez e a resistência testada pelo tempo.
Exemplo: O casal celebrou suas bodas de jaspe com uma missa de ação de graças e a presença de bisnetos.
Sentido Simbólico-Cultural
Representa a ideia de um matrimônio excepcionalmente duradouro e precioso, tornando-se uma referência cultural para a união ideal. Transmite valores de permanência, fidelidade e raridade, analogamente à pedra jaspe.
Exemplo: Em discursos ou homenagens, referir-se a um casal como tendo alcançado 'bodas de jaspe' é atribuir um status quase lendário à sua relação.
Sentido Editorial-Histórico
Denomina um marco na literatura brasileira, sendo a obra mais conhecida de Lúcia Miguel Pereira e um representante significativo do romance intimista e psicológico de meados do século XX.
Exemplo: O livro Bodas de Jaspe é frequentemente reeditado e estudado como um clássico que retrata a transição de valores em uma sociedade agrária.
Explorar também:
Compartilhar: