Significado de bojar

Explore os principais sentidos da palavra 'bojar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Fazer a corte, prestar homenagem ou vassalagem a um soberano.
  • v.(Por extensão) Adular, bajular de forma servil.
  • v.(Brasil, regionalismo) Causar náusea, enjoo; enjoar.
  • v.(Brasil, gíria) Causar espanto, surpresa ou desgosto.
  • v.(Portugal, antigo) Servir como boiadeiro; lidar com bois.

Etimologia:

Bojar, que significa enjoar ou sentir náusea, tem origem incerta; possivelmente deriva do francês antigo "boier", relacionado a movimentos bruscos ou desconforto, mas sua etimologia não é plenamente confirmada.

Sinônimos (sentido comum):

enjoar, desgostar, aversar, repelir, recusar, evitar, aborrecer

Antônimos (sentido comum):

desinibir, enfrentar, ousar, encarar, audaciar, desafiar, arvorar-se, destemir-se, aventurar-se, arriscar-se

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Feudal

Refere-se ao ato ritual de submissão de um vassalo ao seu senhor feudal, envolvendo juramento de fidelidade e homenagem. O gesto concreto de ajoelhar-se e colocar as mãos entre as do suserano simbolizava a relação de dependência e proteção mútua.

Exemplo: A cerimônia descrita em crônicas medievais, onde nobres "bojavam" ao rei durante a coroação.

Sentido Social-Comportamental

Designa um comportamento de adulação excessiva e servil, visando obter favores ou aprovação de uma figura de autoridade ou poder. Caracteriza uma dinâmica social assimétrica onde o "bajulador" renuncia à sua autonomia em troca de vantagens.

Exemplo: Cortesãos que bajulavam o monarca no Antigo Regime, prática satirizada em obras como "O Cortesão" de Baltasar Castiglione.

Sentido Físico-Sensorial (Brasil)

Indica a sensação de náusea ou mal-estar gástrico, frequentemente provocada por cheiros fortes, comidas gordurosas ou movimento. É um regionalismo que descreve uma reação fisiológica imediata de repulsa ou enjoo.

Exemplo: "O cheiro de gasolina misturado com o balanço do barco fez o passageiro bojar."

Sentido de Impacto Psicológico (Gíria Brasileira)

Expressa o efeito de forte surpresa, espanto ou descontentamento diante de uma situação inesperada ou desagradável. Transmite uma reação emocional súbita que "vira o estômago" metaforicamente.

Exemplo: "A notícia da traição bojou todo mundo que conhecia o casal."

//
Significado de bojar

Explorar também:

Compartilhar: