Significado de bolero

Explore os principais sentidos da palavra 'bolero', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Peça musical e dança espanhola de compasso ternário e ritmo marcado.
  • s.m.Pequena capa curta, geralmente sem mangas, usada sobre outras roupas.
  • s.m.Tipo de sapato social masculino de couro, com cadarços e bico alongado.
  • s.m.Composição musical lenta e romântica, originária de Cuba e popular na América Latina.
  • s.m.Balé de um ato coreografado por Maurice Béjart (1961).

Etimologia:

Bolero é uma palavra de origem espanhola, derivada de "bolear", que significa bailar ou mover-se com rapidez; originalmente referia-se a um tipo de dança popular na Espanha, caracterizada por ritmo vivo e movimentos rápidos.

Sinônimos (sentido comum):

casaco curto, jaqueta curta, paletó curto, casaquinho, casaco, jaqueta, paletó, sobrecasaca, capa curta, blazer

Antônimos (sentido comum):

descontração, informalidade, casualidade, despreocupação, simplicidade, espontaneidade, liberdade, naturalidade, despojamento, desatenção

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Artístico-Musical

Refere-se a um gênero musical e de dança com duas tradições principais: a espanhola (solenne e com castanholas) e a cubana (lenta e romântica).

Exemplo: o "Bolero" de Ravel é uma obra orquestral que expandiu as fronteiras do gênero.

Sentido do Vestuário

Designa uma peça de vestuário específica, uma capa curta ou jaqueta sem mangas, usada historicamente como parte de trajes tradicionais ou como item de moda.

Exemplo: o bolero é um elemento característico do traje de luva espanhol.

Sentido Cultural-Simbólico

Representa, especialmente através do bolero romântico latino-americano, um arquétipo de canção de amor, dor e desilusão, tornando-se um símbolo cultural de melancolia e paixão.

Exemplo: canções como "Bésame Mucho" ou intérpretes como Agustín Lara e Lucho Gatica são ícones deste sentimento.

Sentido da Indústria do Calçado

Corresponde a um modelo específico de calçado formal masculino, caracterizado por seu design elegante e atemporal, frequentemente utilizado em ocasiões sociais e profissionais.

Exemplo: o bolero de couro preto é um clássico da alfaiataria e do dress code empresarial.

//
Significado de bolero

Explorar também:

Compartilhar: