Significado de bordador

Explore os principais sentidos da palavra 'bordador', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.m.Aquele que borda ou faz bordados.
s.m.Profissional que executa trabalhos de bordado.
s.m.Indivíduo que ornamenta tecidos com fios, agulhas ou máquinas de bordar.

Etimologia:

"Bordador" deriva do verbo "bordar", que vem do francês antigo "border", significando "ornamentar a borda". A palavra francesa tem origem no termo germânico "bord", que significa "borda" ou "margem".

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Artístico

Refere-se ao artesão ou artista têxtil que utiliza o bordado como linguagem expressiva, criando composições visuais com valor estético próprio.

Exemplo: bordadores que produzem painéis decorativos para exposições de arte têxtil.

Sentido Histórico

Designa o trabalhador especializado em bordados manuais em oficinas, conventos ou ateliês tradicionais, função comum antes da industrialização têxtil.

Exemplo: bordadores que confeccionavam vestes litúrgicas na Europa medieval.

Sentido Industrial

Nomeia o operador de máquina de bordar em fábricas ou confecções, responsável por reproduzir padrões em série sobre tecidos.

Exemplo: bordador que opera máquinas computadorizadas em uma indústria de uniformes.

Sentido Social

Identifica o agente comunitário que transmite técnicas de bordado em grupos de geração de renda ou projetos de economia solidária.

Exemplo: bordador que ensina mulheres em cooperativas têxteis a produzir peças para venda local.

Explorar também: