Significado de bordadura

Explore os principais sentidos da palavra 'bordadura', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Faixa decorativa que contorna um tecido, peça de vestuário ou objeto.
  • s.f.Orla ou barra ornamentada que serve de acabamento ou delimitação.
  • s.f.Conjunto de elementos decorativos dispostos na margem de uma página, mapa ou ilustração.
  • s.f.Em jardinagem, fileira de plantas baixas que delimita um canteiro ou caminho.
  • s.f.Em arquitetura, moldura ou friso que emoldura uma abertura, painel ou superfície.

Etimologia:

Bordadura deriva do latim medieval "bordura", que significa "borda" ou "margem", originada do verbo "bordare", que quer dizer "contornar" ou "limitar".

Sinônimos (sentido comum):

moldura, orla, margem, franja, filete, contorno, faixa, delimitação, rebordo, guarnição

Antônimos (sentido comum):

centro, interior, meio, núcleo, parte central, miolo, interioridade, coração, região interna, zona central

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Artístico e Ornamental

Refere-se ao uso de padrões decorativos repetitivos para embelezar e delimitar espaços ou objetos, conferindo-lhes valor estético e estrutura visual.

Exemplo: as bordaduras douradas nos manuscritos medievais iluminados, que realçavam o texto e as imagens sacras.

Sentido Social e Cultural

Representa os limites simbólicos de identidade, tradição ou status dentro de um grupo, onde detalhes ornamentais demarcam pertencimento ou hierarquia.

Exemplo: os trajes típicos regionais, cujas bordaduras específicas indicam origem geográfica, estado civil ou papel social de quem os veste.

Sentido Técnico e Cartográfico

Designa a moldura informativa de um mapa, composta por escalas, coordenadas, rosas dos ventos e legendas, essencial para a interpretação precisa da representação geográfica.

Exemplo: a bordadura de um mapa topográfico do IBGE, que inclui grades de latitude/longitude e referências de altitude.

Sentido Psicológico e Cognitivo

Metaforiza a estrutura mental que organiza e contém experiências, ideas ou memórias, funcionando como um limite que dá forma e ordem ao conteúdo interior.

Exemplo: na terapia, a criação de rotinas pode atuar como uma bordadura psicológica, oferecendo segurança e delimitando o espaço emocional do indivíduo.

//
Significado de bordadura

Explorar também:

Compartilhar: