Significado de britada
Explore os principais sentidos da palavra 'britada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi reduzido a fragmentos ou partículas menores, geralmente por ação mecânica.
- adj.(Fig.) Que foi muito abalado emocional ou fisicamente; exausto, arrasado.
- s.f.(Bras.) Pedra britada; material granular resultante da fragmentação de rochas, usado na construção civil.
- s.f.(Bras., informal) Bebida alcoólica de baixa qualidade ou adulterada.
- s.f.Ação ou efeito de britar; fragmentação.
Etimologia:
Britada deriva do verbo britar, que tem origem no latim brittāre, uma forma alterada de frangere, que significa quebrar ou partir em pedaços.
Sinônimos (sentido comum):
quebra, fragmentação, trituração, fragmento, pedaço, britamento, fratura, desagregação, pulverização, desintegração
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Construtivo
Refere-se ao material granular fundamental para a engenharia civil, obtido pela trituração mecânica de rochas. É classificado por tamanho (brita 0, brita 1, etc.) e é componente essencial do concreto e de bases de pavimentação.
Exemplo: A obra recebeu 50 metros cúbicos de brita para a fabricação do concreto dos pilares.
Sentido Psicológico-Cotidiano
Descreve um estado de esgotamento mental ou físico profundo, resultante de estresse intenso ou trauma. Implica a sensação de ter sido fragmentado ou despedaçado internamente.
Exemplo: Após o luto e a sobrecarga no trabalho, ela se sentia completamente britada.
Sentido Socioeconômico (Brasil)
No contexto da mineração e da construção civil, designa uma atividade econômica crucial, frequentemente associada a condições de trabalho precárias e impactos ambientais. A extração e produção de brita sustentam setores da infraestrutura, mas podem gerar conflitos com comunidades locais.
Exemplo: A instalação da pedreira para produção de britada gerou protestos sobre poeira e ruído na cidade vizinha.
Sentido Linguístico-Regional
Ilustra um fenômeno de variação semântica e lexical no português brasileiro, onde um particípio adquire usos substantivados e metafóricos específicos. A palavra carrega conotações de informalidade no sentido psicológico e de gíria no sentido de bebida, marcando identidades grupais.
Exemplo: No Rio de Janeiro, "evitar aquela britada" pode significar evitar uma bebida adulterada, sentido desconhecido em outras regiões.
Explorar também:
Compartilhar: