Significado de bunda de pombo

Explore os principais sentidos da palavra 'bunda de pombo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Expressão popular brasileira que designa uma superfície ou objeto com formato arredondado e proeminente, semelhante à região posterior de um pombo.
  • s.f.Gíria que se refere a nádegas com formato específico, arredondado e compacto.
  • s.f.Designação coloquial e humorística para algo que possui saliências ou curvas arredondadas (ex.: "a bunda de pombo daquela garrafa").
  • s.f.Termo de baixo calão, usado de forma pejorativa ou jocosa para se referir às nádegas de alguém.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Antropológico-Social

Refere-se a um objeto de estudo da cultura material e do imaginário popular, representando como o corpo animal é apropriado pela linguagem para descrever formas humanas ou artefatos.

Exemplo: sua persistência no repertório linguístico evidencia a prática de usar zoomorfismos para descrever características físicas humanas de forma codificada e humorística.

Sentido Estético-Corporal

Enquadra-se nas discussões sobre padrões de beleza e tipos corporais dentro de subculturas ou contextos específicos, podendo ser um atributo valorizado ou estigmatizado.

Exemplo: em certos fóruns ou comunidades online, o termo é usado para descrever um ideal estético de nádegas compactas e arredondadas, distinto de outros padrões como o "glúteo em forma de pêra".

Sentido Linguístico-Pragmático

Ilustra o fenômeno da formação de compostos nominais na linguagem coloquial, onde a metáfora lexicalizada ("bunda" + "de pombo") cria uma nova unidade semântica com significado específico e reconhecido pelo grupo.

Exemplo: seu uso serve como marcador de informalidade e pertencimento a um grupo social que compartilha o mesmo código linguístico, atuando como um shibboleth cultural.

Sentido da Crítica Literária e Cultural

Pode ser analisada como um mote ou elemento recorrente em obras que retratam a vulgaridade, o humor escatológico ou a linguagem das ruas, servindo para caracterizar personagens ou ambientes.

Exemplo: aparece em letras de funk, em diálogos de personagens em obras de autores como João Antônio ou na poesia marginal, demarcando um registro de fala e um universo social específico.

Explorar também:

Compartilhar: