Significado de capeleio

Explore os principais sentidos da palavra 'capeleio', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • sf.Ato ou efeito de capelear, especialmente o movimento de virar ou inclinar a capa para proteger-se ou esconder-se.
  • sf.Em tauromaquia, manobra em que o toureiro agita a capa para atrair o touro.
  • sf.Figuradamente, ação de dissimular ou encobrir intenções com artifícios.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico

Designa, em engenharia naval, o movimento de inclinação lateral de uma embarcação causado por vento ou mar, medido como ângulo de banda.

Exemplo: “O capeleio do navio atingiu 15 graus durante a tempestade.”

Sentido Ritualístico

Em contextos cerimoniais, refere-se ao gesto de cobrir ou descobrir um objeto sagrado com um pano, simbolizando proteção ou revelação.

Exemplo: “O sacerdote realizou o capeleio do cálice antes da consagração.”

Sentido Psicológico

Descreve o comportamento de evitar confrontos diretos, usando distrações ou desvios verbais para ocultar emoções ou intenções.

Exemplo: “Seu capeleio constante nas discussões impedia qualquer resolução honesta do conflito.”

Sentido Econômico

Em finanças, designa a prática de camuflar perdas ou riscos em relatórios contábeis por meio de manobras legais, mas eticamente questionáveis.

Exemplo: “O auditor identificou um capeleio nos balanços que escondia dívidas de curto prazo.”

Explorar também:

Compartilhar: