Significado de capella

Explore os principais sentidos da palavra 'capella', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.f.Edifício ou recinto destinado ao culto religioso cristão, especialmente o católico.
s.f.Conjunto dos clérigos ou membros de uma igreja catedral.
s.f.Por extensão, qualquer templo ou local de oração de pequeno porte.
s.f.Música: Composição polifônica sacra, geralmente a cappella.
s.f.Anatomia: Cavidade ou estrutura em forma de capuz, como a capella óssea do joelho (patela).

Etimologia:

A palavra "capela" vem do latim "capella", diminutivo de "capa", que significa capa ou manto, referindo-se originalmente à pequena capela onde se guardava a capa de Santo Martinho.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Arquitetônico

Designa uma estrutura física específica dentro de um complexo religioso, frequentemente um espaço anexo a uma igreja maior ou um edifício independente de dimensões reduzidas, usado para missas ou devoções privadas.

Exemplo: A Capela Sistina, no Vaticano, é um espaço retangular de 40,93 m por 13,41 m, coberto por abóbada de berço.

Sentido Musical

Refere-se à prática de canto sem acompanhamento instrumental, conhecida como a cappella, originada nas capelas medievais onde o órgão era proibido durante a Quaresma.

Exemplo: O moteto Sicut cervus de Palestrina, composto para a Capela Papal, é executado exclusivamente por vozes.

Sentido Jurídico-Canônico

No direito eclesiástico, designa uma entidade com personalidade jurídica própria, como uma capela privada ou pública, sujeita a normas específicas de posse, uso e administração de bens.

Exemplo: A capela de um colégio pode ser erigida como capela pública, permitindo a celebração de missas para a comunidade escolar.

Sentido Toponímico

Indica um lugar ou acidente geográfico nomeado a partir de uma capela, como bairros, ruas ou montanhas, refletindo a influência histórica da religião na organização do espaço.

Exemplo: A Capela do Alto, município do estado de São Paulo, Brasil, teve sua origem em uma capela dedicada a Nossa Senhora da Conceição.

Explorar também: