Significado de carcomido
Explore os principais sentidos da palavra 'carcomido', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que está corroído, deteriorado ou consumido pela ação lenta e progressiva de agentes externos, como insetos, fungos ou umidade.
- adj.Que está muito magro, esquelético ou debilitado fisicamente.
- adj.(Fig.) Que está moral ou espiritualmente degradado, corrompido ou arruinado.
- adj.(Fig.) Que está desgastado pelo tempo, uso ou obsolescência.
- adj.(Fig.) Que está profundamente minado, enfraquecido ou consumido por algo abstrato (ex.: dúvidas, remorsos).
Etimologia:
Carcomido deriva do verbo "carcomer", que tem origem no latim vulgar *carcomerĕ, formado por "caro, carnis" (carne) e o sufixo "-mere" (morder), indicando algo roído ou corroído pela ação de insetos ou do tempo.
Sinônimos (sentido comum):
roído, corroído, deteriorado, estragado, danificado, desgastado, putrefato, apodrecido, mofado, consumido
Antônimos (sentido comum):
inteiro, novo, intacto, sadio, sólido, firme, preservado, robusto, resistente, vigoroso
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Arquitetônico
Refere-se ao estado de degradação física de estruturas ou materiais de construção, especialmente madeira, causada por agentes biológicos (como cupins ou fungos apodrecedores). É um termo técnico usado em restauração e engenharia para descrever danos progressivos e muitas vezes ocultos.
Exemplo: O vigamento do telhado da igreja colonial estava tão carcomido que exigiu uma substituição completa.
Sentido Psicológico
Descreve um estado mental ou emocional minado por sentimentos persistentes e negativos, como culpa, ansiedade ou remorso, que corroem lentamente o bem-estar e a sanidade do indivíduo.
Exemplo: Na obra "Crime e Castigo", Raskólnikov é carcomido pela culpa após o assassinato.
Sentido Sociopolítico
Aplica-se a instituições, sistemas ou estruturas de poder que se encontram internamente corrompidas, enfraquecidas e em processo de decadência devido a vícios como corrupção, nepotismo ou ineficiência crônica.
Exemplo: Analistas descreviam o regime nos seus últimos anos como um Estado carcomido pela cleptocracia.
Sentido Literário-Simbólico
Usado como uma metáfora poderosa para representar a ação corrosiva do tempo, da memória ou do esquecimento sobre pessoas, objetos ou ideais, enfatizando a inevitabilidade da decadência.
Exemplo: No conto "A Igreja do Diabo", de Machado de Assis, a alma do personagem é carcomida pelo tédio e pela perda da fé.
Explorar também:
Compartilhar: