Significado de carrada

Explore os principais sentidos da palavra 'carrada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Grande quantidade ou abundância de algo.
  • s.f.Unidade de medida para carvão, equivalente a cerca de 500 a 600 kg.
  • s.f.Carga que um carro de bois pode transportar.
  • s.f. Pop.Multidão ou grande número de pessoas (uso informal).
  • s.f.Conjunto de coisas amontoadas ou em grande quantidade.

Etimologia:

Carrada deriva do latim medieval "carrata", que significa carga ou porção transportada em carro, relacionada a "carrus", que quer dizer carro; a palavra evoluiu para designar a quantidade que um carro pode transportar.

Sinônimos (sentido comum):

carga, montão, porção, quantidade, amontoado, monte, pilha, bocado, punhado, lote

Antônimos (sentido comum):

quantidade pequena, pouca carga, carga leve, carga mínima, carga reduzida, carga ínfima, carga escassa, carga insignificante, carga diminuta

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico-Comercial

Refere-se a uma unidade de medida tradicional para transações de carvão e outros materiais a granel. Este sentido está ligado a atividades comerciais e logísticas, especialmente em contextos rurais ou de mineração.

Exemplo: no século XIX em Portugal, a venda de carvão era frequentemente negociada por carradas, estabelecendo um padrão quantitativo para o comércio.

Sentido Linguístico-Expressivo

Designa uma hipérbole comum na língua portuguesa para enfatizar uma quantidade exagerada de algo, seja concreto ou abstrato. Esta função retórica intensifica a comunicação no discurso cotidiano.

Exemplo: a expressão "uma carrada de problemas" não denota uma medida real, mas amplifica a percepção de dificuldades enfrentadas.

Sentido Histórico-Agrícola

Relaciona-se com a capacidade de carga de um carro de bois, representando uma medida prática de trabalho e transporte em sociedades agrárias. Este sentido reflete a organização econômica pré-industrial.

Exemplo: nas comunidades rurais brasileiras do século XX, medir a colheita em carradas era essencial para calcular a produtividade das lavouras.

Sentido Sociológico

Descreve fenômenos de aglomeração ou concentração massiva de pessoas, objetos ou informações na sociedade contemporânea. Este uso metaforiza o excesso característico de certas dinâmicas sociais.

Exemplo: o conceito pode aplicar-se a "uma carrada de dados" na era digital, ilustrando o volume informacional que os indivíduos precisam processar.

//
Significado de carrada

Explorar também:

Compartilhar: