Significado de catarata

Explore os principais sentidos da palavra 'catarata', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Grande queda-d'água, natural ou artificial, formada por um desnível acentuado no leito de um rio.
  • s.f.Opacidade do cristalino do olho, doença ocular que causa perda progressiva da visão.
  • s.f.Dispositivo mecânico que regula o fluxo de água, como uma comporta ou eclusa.
  • s.f. Fig.Algo que se precipita com violência e abundância (ex.: uma catarata de palavras).
  • s.f. Arq.Ornato em forma de queda-d'água estilizada, usado em fontes ou cascatas artificiais.

Etimologia:

Catarata vem do latim cataracta, que por sua vez deriva do grego κατάρακτης (katáraktēs), significando "queda de água" ou "cachoeira".

Sinônimos (sentido comum):

queda d'água, cachoeira, cascata, salto, corredeira, ravina, despenhadeiro, vertente, torrent, cataracta

Antônimos (sentido comum):

clareira, abertura, desobstrução, transparência, clareza, luminosidade, visibilidade, nitidez, transparência ocular, limpeza

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Médico-Clínico

Refere-se especificamente à patologia ocular caracterizada pelo embaçamento do cristalino. É uma das principais causas de cegueira reversível no mundo, tratada cirurgicamente com a substituição do cristalino opaco por uma lente intraocular artificial.

Exemplo: O diagnóstico precoce de catarata senil é feito através de exame de fundo de olho.

Sentido Geográfico-Hidrográfico

Designa um acidente geográfico onde um curso de água flui sobre um desnível rochoso abrupto, criando uma queda vertical ou semi-vertical. Essas formações são pontos-chave para estudos geomorfológicos e, muitas vezes, barreiras à navegação.

Exemplo: As Cataratas do Iguaçu, na fronteira entre Brasil e Argentina.

Sentido Tecnológico-Industrial

Aplica-se a mecanismos de controle de fluxo em sistemas hidráulicos, como comportas de canais ou represas, que funcionam por elevação ou abaixamento para regular o nível e a vazão da água.

Exemplo: A catarata da eclusa foi fechada para permitir a elevação do barco ao próximo nível do canal.

Sentido Metafórico-Social

Usada para descrever um fluxo avassalador, ininterrupto e de difícil contenção de elementos abstratos, como informações, emoções ou eventos. Denota uma saturação ou excesso que sobrecarrega a capacidade de processamento individual ou coletivo.

Exemplo: A catarata de notícias nas redes sociais dificulta a distinção entre fato e ficção.

//
Significado de catarata

Explorar também:

Compartilhar: