Significado de chincra
Explore os principais sentidos da palavra 'chincra', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f. 1.[Brasil, informal] Pequeno objeto, bugiganga, tralha ou coisa de pouco valor.
- s.f. 2.[Brasil, informal] Coisa cujo nome não se lembra ou não se quer precisar; troço, treco.
- s.f. 3.[Brasil, informal] Coisa de qualidade duvidosa ou malfeita; tranqueira.
- s.f. 4.[Brasil, informal] Coisa em grande quantidade, geralmente desordenada; monte de coisas.
- s.f. 5.[Brasil, informal] Coisa complexa, confusa ou de difícil entendimento; complicação.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociolinguístico
Refere-se a um marcador de informalidade e pertencimento regional, especificamente ao português brasileiro coloquial. Seu uso sinaliza um contexto descontraído e, muitas vezes, uma relação de proximidade entre os falantes.
Exemplo: "Para de mexer naquelas chincras aí e vem ajudar" é uma frase típica em ambientes domésticos ou entre amigos.
Sentido Antropológico da Cultura Material
Designa objetos que, embora considerados sem valor comercial ou utilitário aparente, podem ter significado afetivo ou histórico para um indivíduo ou grupo, integrando-se a uma economia simbólica do descarte e da memória.
Exemplo: Uma caixa guardada no sótão cheia de "chincras" como botões velhos, chaveiros quebrados e bilhetes amassados, que para o dono constituem um arquivo pessoal.
Sentido Econômico-Informal
Caracteriza mercadorias de baixo custo e durabilidade, tipicamente comercializadas em circuitos econômicos informais, como feiras livres e camelôs. Esses itens atendem a demandas imediatas com preço acessível.
Exemplo: A banca na feira que vende "chincras" como abridores de lata, chaveiros frágeis e brinquedos de plástico simples.
Sentido Psicológico da Desordem
Metaforiza a acumulação mental ou física de elementos dispersos, insignificantes ou inacabados que geram confusão e impedem a clareza ou a ação. Reflete a dificuldade de organização e priorização.
Exemplo: "Minha cabeça está uma chincra" para expressar sobrecarga de pensamentos desconexos e tarefas pendentes.
Explorar também:
Compartilhar: