Significado de chorincas
Explore os principais sentidos da palavra 'chorincas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f. 1.Pequeno choro, lágrimas leves ou choradeira sem grande motivo.
- s.f. 2.[Regionalismo, Norte/Nordeste do Brasil] Conjunto de cantigas ou canções de ninar.
- s.f. 3.[Regionalismo, Norte/Nordeste do Brasil] Conjunto de cantigas ou canções fúnebres ou de lamentação.
- s.f. 4.[Regionalismo, Norte/Nordeste do Brasil] Conjunto de cantigas ou canções populares de teor nostálgico ou melancólico.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cultural-Regional
Refere-se a um gênero musical ou poético oral tradicional, especialmente no interior do Brasil, que expressa lamento, saudade ou acontecimentos tristes da comunidade. Um exemplo concreto são as "chorincas" cantadas em velórios rurais no sertão, que narram a vida do falecido e a dor dos que ficam.
Sentido Psicológico-Comportamental
Designa um estado emocional caracterizado por um choro persistente, mas de baixa intensidade, frequentemente associado a melancolia, frustração acumulada ou cansaço, sem um evento traumático definido. Observa-se em contextos de estresse prolongado, onde a pessoa chora "à-toa" por pequenos aborrecimentos.
Sentido Literário-Estilístico
Em análise literária, pode denominar um recurso estilístico ou um subtipo de cantiga que emprega uma linguagem simples e direta para evocar um clima de tristeza suave ou nostalgia, comum em poesia popular e cordel. O escritor regionalista pode inserir "chorincas" na narrativa para ambientar a cultura local e o estado de espírito das personagens.
Sentido Sociolinguístico
Ilustra o fenômeno da variação lexical e semântica no português brasileiro, onde uma mesma forma assume significados distintos (de choro a canção) em diferentes comunidades linguísticas. Sua presença ou ausência em dicionários padrão evidencia a dinâmica entre a norma culta e os registros regionais.
Explorar também:
Compartilhar: