Significado de chover

Explore os principais sentidos da palavra 'chover', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.imp.Cair água da atmosfera em forma de precipitação.
  • v.int.Dizer-se da ocorrência de chuva.
  • v.int.(Fig.) Acontecer em grande quantidade ou de modo intenso.
  • v.t.(Raro) Fazer cair algo como chuva; espalhar abundantemente.
  • v.prnl.(Pop.) Ser surpreendido pela chuva.

Etimologia:

A palavra "chover" deriva do latim vulgar *pluvĕre, variante do latim clássico pluvĕre, que significa "cair chuva", relacionada a pluvia, que significa "chuva".

Sinônimos (sentido comum):

cair, precipitar, garoar, pingar, molhar, desabar, tempestear, trovejar, chuviscar, diluviar

Antônimos (sentido comum):

secar, cessar, parar, esclarecer, abrir, dissipar, afastar, iluminar, esquentar, evaporar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Meteorológico

Refere-se ao fenômeno físico de precipitação atmosférica, envolvendo o ciclo hidrológico e a formação de gotas de água.

Exemplo: Os institutos de meteorologia emitem alertas quando se prevê chover acima de 50 mm/h, indicando risco de alagamentos.

Sentido Econômico

Descreve uma abundância ou afluxo repentino de recursos, oportunidades ou problemas, influenciando mercados e decisões.

Exemplo: Durante o período de colheita, os produtores rurais torcem para não chover, pois o excesso de água pode depreciar o valor da soja no mercado internacional.

Sentido Existencial

Simboliza a inevitabilidade de certos eventos ou estados de espírito, representando fases de tristeza, melancolia ou renovação forçada.

Exemplo: No romance "A Hora da Estrela", de Clarice Lispector, a chuva frequentemente acompanha momentos de crise e reflexão da personagem Macabéa.

Sentido Cultural-Ritualístico

Associa-se a rituais, crenças e práticas sociais onde a chuva é invocada ou interpretada como sinal divino.

Exemplo: Em comunidades agrícolas do sertão nordestino, realizam-se procissões e rezas para chover, numa tradição que une devoção religiosa e necessidade de sobrevivência.

//
Significado de chover

Explorar também:

Compartilhar: