Significado de chuvada

Explore os principais sentidos da palavra 'chuvada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Grande quantidade de chuva que cai em um curto período de tempo.
  • s.f.Ação ou efeito de chover intensamente.
  • s.f.(Brasil, informal) Quantidade abundante de algo que chega de uma vez.
  • s.f.(Portugal) Pancada de chuva forte e passageira.
  • s.f.(Figurado) Grande quantidade de coisas que surgem ou são lançadas simultaneamente.

Etimologia:

Chuvada é um substantivo feminino derivado do verbo "chover", que vem do latim "plovere", significando precipitar água da atmosfera. O sufixo "-ada" indica uma ação ou resultado, formando assim o termo que designa uma chuva intensa ou prolongada.

Sinônimos (sentido comum):

pancada de chuva, temporal, aguaceiro, precipitação intensa, tormenta, garoa forte, tempestade, trovoada, dilúvio, chuva forte

Antônimos (sentido comum):

sol, estiagem, seca, claridade, céu aberto, sol forte, insolação, aridez, tempo seco, ausência de chuva

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Meteorológico

Refere-se a um fenômeno climático caracterizado por precipitação intensa e concentrada, com implicações para a previsão do tempo e medições pluviométricas.

Exemplo: O Instituto Nacional de Meteorologia emitiu um alerta para chuvadas com acumulado superior a 80mm/h na região.

Sentido Econômico

Descreve a chegada massiva e súbita de recursos, investimentos ou oportunidades em um setor específico, impactando mercados e expectativas.

Exemplo: O anúncio dos incentivos fiscais resultou em uma chuvada de propostas de novas empresas para a zona franca.

Sentido Cultural (Brasil)

No futebol e no linguajar popular, denota uma grande quantidade de gols marcados por um time em uma única partida, simbolizando superioridade esportiva momentânea.

Exemplo: O jogo terminou em 5 a 0, uma verdadeira chuvada de gols que decidiu o campeonato.

Sentido Sociológico

Representa a ocorrência simultânea de múltiplos eventos ou problemas sociais em uma comunidade, testando sua resiliência e capacidade de resposta.

Exemplo: A comunidade ribeirinha enfrentou uma chuvada de adversidades: a enchente, followed by um surto de doenças e a escassez de ajuda.

//
Significado de chuvada

Explorar também:

Compartilhar: