Significado de cifa
Explore os principais sentidos da palavra 'cifa', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Sigla para "Certificado de Incidência de Fundos de Apoio", documento fiscal brasileiro.
- s.f.Sigla para "Comissão Interna de Prevenção de Acidentes" (forma menos comum que CIPA).
- s.f.(Brasil, informal) Forma abreviada e coloquial para "cifose", uma curvatura anormal da coluna vertebral.
- s.f.(Portugal, gíria antiga) Cadeia, prisão.
- s.f.(raro) Representação gráfica de um código ou símbolo secreto (por extensão de "cifra").
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
tabela, lista, quadro, catálogo, relação, inventário, planilha, registro, levantamento, resumo
Antônimos (sentido comum):
descifrar, decifrar, desvendar, revelar, explicar, interpretar, compreender, entender, esclarecer, traduzir
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Administrativo
Refere-se especificamente ao Certificado de Incidência de Fundos de Apoio (CIFA), um documento exigido pela Receita Federal do Brasil em operações de importação para comprovar o recolhimento de contribuições para o PIS/PASEP e COFINS. Sua apresentação é condição obrigatória para o desembaraço aduaneiro da mercadoria.
Exemplo: A importadora precisou emitir o CIFA para liberar a carga de componentes eletrônicos no porto de Santos.
Sentido da Segurança do Trabalho
Abreviação utilizada, embora menos frequente, para Comissão Interna de Prevenção de Acidentes (CIPA), um grupo constituído por representantes dos empregados e da empresa com a função de observar e relatar condições de risco no ambiente laboral. A forma padrão e oficial é "CIPA".
Exemplo: O funcionário eleito para a cifa (CIPA) solicitou novos equipamentos de proteção coletiva na linha de produção.
Sentido Médico-Cotidiano
No linguajar informal de consultórios e entre pacientes no Brasil, é uma redução da palavra "cifose", referindo-se à condição ortopédica caracterizada por uma acentuação da curvatura torácica da coluna vertebral, popularmente conhecida como "corcunda".
Exemplo: O adolescente foi diagnosticado com uma ligeira cifa e iniciou exercícios de correção postural.
Sentido Histórico-Social
Em Portugal, no início e meados do século XX, era um termo de gíria para designar a prisão ou cadeia. Este uso reflete a linguagem carcerária e marginal da época, aparecendo em romances e reportagens que retratavam o submundo.
Exemplo: No romance "Os Cus de Judas", de António Lobo Antunes, há referências ao jargão das "cifas" para falar das experiências carcerárias.
Explorar também:
Compartilhar: