Significado de circunlóquio
Explore os principais sentidos da palavra 'circunlóquio', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Uso de mais palavras do que o necessário para expressar uma ideia.
- s.m.Rodeio de palavras; discurso prolixo e indireto.
- s.m.Estratégia de comunicação que evita mencionar algo de forma direta.
- s.m.Em retórica, figura de linguagem que consiste em uma expressão longa para uma ideia simples.
- s.m.Vício de linguagem caracterizado pela falta de concisão.
Etimologia:
Circunlóquio deriva do latim circunloquiĭum, que é formado por circum, que significa "ao redor", e loqui, que significa "falar", referindo-se, portanto, a uma forma de falar indireta ou rodeada.
Sinônimos (sentido comum):
perífrase, rodeio, indireta, eufemismo, divagação, floreio, elipse, ambiguidade, redundância, prolixidade
Antônimos (sentido comum):
clareza, objetividade, concisão, simplicidade, precisão, direto, franqueza, transparência, sucintez, contundência
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Retórico e Literário
Refere-se a um recurso estilístico deliberado, usado para criar ênfase, beleza ou para mascarar um conteúdo. Na literatura, pode servir para caracterizar uma personagem ou para parodiar um estilo pomposo.
Exemplo: O discurso de alguns personagens de Machado de Assis, como o Conselheiro Aires, que frequentemente emprega circunlóquios refinados.
Sentido Político e Diplomático
Corresponde ao uso estratégico de linguagem vaga ou indireta para evitar assumir posições claras, adiar decisões ou ofuscar a responsabilidade sobre um tema delicado. É uma ferramenta comum em discursos oficiais e comunicações diplomáticas.
Exemplo: A fala de um porta-voz governamental que, ao ser questionado sobre um escândalo, responde com generalidades sobre "processos em andamento" e "o devido rigor legal".
Sentido Psicológico e Social
Manifesta-se como um padrão de fala evasivo, onde o indivíduo contorna o cerne de uma questão por desconforto, insegurança ou para ocultar informações. Em contextos sociais, pode indicar dificuldade em ser assertivo ou em lidar com conflitos.
Exemplo: Uma pessoa que, ao ser confrontada sobre um erro, desvia o assunto narrando longamente todos os fatores externos que a influenciaram.
Sentido Econômico e Organizacional
Descreve a ineficiência comunicacional em ambientes corporativos ou burocráticos, onde relatórios, reuniões e normas são excessivamente prolixos, gerando perda de tempo e recursos. É visto como um sintoma de disfunção administrativa.
Exemplo: Um manual de procedimentos internos que, para descrever uma tarefa simples, emprega jargões e construções tão complexas que se torna incompreensível para os funcionários.
Explorar também:
Compartilhar: