Significado de cofinanciar
Explore os principais sentidos da palavra 'cofinanciar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Financiar um projeto, obra ou iniciativa em conjunto com outra(s) entidade(s), partilhando os custos.
- v.Participar no financiamento de uma atividade, dividindo a responsabilidade económica com outros agentes.
- v.Apoiar financeiramente, de forma parcial, um empreendimento que também recebe fundos de outras fontes.
Etimologia:
A palavra "cofinanciar" deriva do prefixo latino "co-", que significa "junto" ou "com", e do verbo "financiar", oriundo do francês "financer", relacionado a "finance" e, por sua vez, do italiano "finanza", que tem origem no latim medieval "finantia", derivado de "finis", que significa "fim" ou "pagamento". Assim, "cofinanciar" significa financiar conjuntamente.
Sinônimos (sentido comum):
subsidiar, patrocinar, financiar conjuntamente, apoiar financeiramente, investir em conjunto, contribuir financeiramente, custear em parceria, colaborar financeiramente, participar do financiamento, dividir os custos
Antônimos (sentido comum):
desfinanciar, deixar de financiar, não financiar, retirar financiamento, cancelar financiamento, abandonar, desinvestir, deixar de custear, não apoiar financeiramente, negar financiamento
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Económico-Financeiro
Refere-se à prática de múltiplas entidades partilharem o custo de um investimento, reduzindo o encargo individual e distribuindo riscos. É comum em parcerias público-privadas, onde o Estado e empresas dividem o financiamento de infraestruturas.
Exemplo: A União Europeia e o governo português cofinanciam a construção do metro do Porto através de fundos comunitários e verbas nacionais.
Sentido Político
Traduz uma estratégia de governação ou cooperação internacional em que a responsabilidade orçamental é partilhada para viabilizar políticas públicas ou projetos de interesse comum. Este modelo reforça a corresponsabilidade entre diferentes níveis de administração ou entre países.
Exemplo: O programa Erasmus+ é cofinanciado pelos Estados-membros da UE e pela Comissão Europeia, assegurando a mobilidade estudantil.
Sentido de Gestão Organizacional
Designa um modelo de financiamento partilhado no âmbito de organizações ou consórcios, em que várias instituições contribuem com recursos para um objetivo operacional comum, como a investigação ou inovação.
Exemplo: O projeto de um novo medicamento pode ser cofinanciado por uma universidade, um laboratório farmacêutico e uma agência de fomento à investigação.
Sentido Social e Comunitário
Traduz iniciativas de financiamento coletivo em que uma comunidade ou grupo de cidadãos participa ativamente no apoio económico a causas ou projetos locais, reforçando o empenho partilhado e a sustentabilidade de ações de interesse comum.
Exemplo: A reconstrução de um centro cultural pode ser cofinanciada pela autarquia e por uma campanha de crowdfunding entre os moradores.
Explorar também:
Compartilhar: