Significado de cóleras
Explore os principais sentidos da palavra 'cóleras', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Estado emocional intenso de irritação, fúria ou ira.
- s.f.(Medicina) Nome comum para a doença infecciosa aguda causada pela bactéria *Vibrio cholerae*.
- s.f.(Uso literário/arcaico) Plural de "cólera", no sentido de acessos de ira.
Etimologia:
Cóleras é o plural de cólera, palavra que vem do latim "cholera", que por sua vez deriva do grego "kholē", significando bile, humor associado antigamente à raiva e ao temperamento irascível.
Sinônimos (sentido comum):
ira, fúria, raiva, indignação, ressentimento, enfado, aborrecimento, irritação, exasperação, rancor
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Médico
Refere-se especificamente à pandemia de cólera que assolou o mundo no século XIX, causando profundo impacto demográfico, social e no desenvolvimento da saúde pública e da teoria dos germes. O pânico e as teorias equivocadas sobre sua transmissão (miasmas) levaram a quarentenas e reformas urbanas.
Exemplo: Os surtos na Londres vitoriana, descritos por autores como Charles Dickens, que impulsionaram a construção de sistemas de esgoto por Joseph Bazalgette.
Sentido Psicológico-Comportamental
Designa um estado emocional reativo, caracterizado por alta excitação fisiológica e impulsividade, frequentemente visto como uma resposta primária à frustração, injustiça percebida ou ameaça. Distingue-se da irritação por sua intensidade e da ira crônica por seu caráter mais episódico e explosivo.
Exemplo: A reação imediata e descontrolada de uma pessoa ao ser publicamente humilhada, podendo levar a ações das quais depois se arrepende.
Sentido Literário-Dramático
Na análise de personagens e enredos, a cólera funciona como um motor trágico ou conflituoso, impulsionando decisões catastróficas e definindo destinos. É um traço arquetípico de heróis épicos e figuras trágicas, associado à hybris (desmedida) e à perda de controle.
Exemplo: A "cólera de Aquiles", citada no primeiro verso da Ilíada de Homero, que é o evento desencadeador de toda a trama da guerra de Troia e de suas consequências.
Sentido Sociopolítico
Refere-se ao ressentimento coletivo e à indignação popular canalizados para ação ou protesto social, frequentemente em contextos de crise, desigualdade percebida ou opressão. Esta "cólera das massas" pode ser um fator de mobilização e mudança política, seja para revolução ou para discursos populistas.
Exemplo: A "cólera" dos coletes amarelos na França (2018-2019), expressa em protestos contra políticas fiscais e a elitização do governo.
Explorar também:
Compartilhar: