Significado de com respeito a
Explore os principais sentidos da palavra 'com respeito a', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- loc. prep.Expressão que introduz o tema ou assunto sobre o qual algo é dito, considerado ou relacionado; "no que concerne a", "acerca de".
- loc. prep.Usada para estabelecer uma relação de pertinência ou conexão entre elementos de um discurso.
- loc. prep.Em contextos formais ou técnicos, equivale a "relativamente a" ou "em relação a".
- loc. prep.Funciona como um marcador de tópico, delimitando o escopo de uma afirmação ou discussão.
Etimologia:
A expressão "com respeito a" deriva do latim "respectus", que significa "consideração" ou "atenção", formado pelo prefixo "re-" (de novo, para trás) e o verbo "specere" (olhar). No português, passou a ser usada para indicar referência ou relação a algo previamente mencionado.
Sinônimos (sentido comum):
em relação a, quanto a, no que tange a, relativamente a, acerca de, sobre, a respeito de, no que se refere a, concernente a, referente a
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Lógico-Matemático
Refere-se à relação de dependência ou correlação entre variáveis dentro de um sistema formal. Estabelece o domínio sobre o qual uma proposição, função ou operação é definida ou considerada válida.
Exemplo: Na fórmula "a derivada da função, com respeito à variável x, é...", a expressão especifica em relação a qual argumento a operação de derivação é realizada.
Sentido Jurídico-Administrativo
Indica a matéria, competência ou âmbito específico ao qual uma norma, decisão ou comunicação oficial se aplica ou se reporta. Delimita a autoridade e o escopo de atuação em documentos formais.
Exemplo: Em um ofício: "A presente comunicação, com respeito ao Processo nº 12345, informa o andamento das diligências."
Sentido Retórico-Discursivo
Funciona como um operador textual que organiza o fluxo argumentativo, sinalizando uma mudança de foco ou a introdução de um novo tópico dentro de uma exposição mais ampla. Serve para estruturar e guiar a atenção do interlocutor.
Exemplo: Em uma palestra: "Falaremos sobre os resultados econômicos. Agora, com respeito às implicações sociais, os dados mostram..."
Sentido Filosófico-Analítico
Usado para demarcar o ponto de vista, o quadro de referência ou o aspecto particular sob o qual um fenômeno é examinado. Reconhece que a descrição ou análise é sempre feita a partir de uma perspectiva limitada e específica.
Exemplo: Na discussão ética: "Com respeito ao seu valor intrínseco, a vida é sagrada; com respeito às consequências práticas, o debate se complexifica."
Explorar também:
Compartilhar: