Significado de compaginação
Explore os principais sentidos da palavra 'compaginação', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ato ou efeito de compaginar, de dispor as partes de um todo de forma ordenada e harmônica.
- s.f.Organização metódica e coerente dos elementos de uma obra escrita ou discurso.
- s.f.(Direito) Conformidade ou adequação entre dispositivos legais ou partes de um contrato.
- s.f.Concordância ou compatibilidade entre ideias, argumentos ou fatos.
Etimologia:
Compaginação deriva do latim tardio "compaginatio", que significa ato de unir ou juntar, formado pelo prefixo "com-" (junto) e "paginatio", relacionado a "pagina" (página, folha), referindo-se originalmente ao ato de unir folhas ou partes para formar um todo.
Sinônimos (sentido comum):
organização, disposição, arranjo, estruturação, concatenação, encadeamento, combinação, articulação, ordenação, coordenação
Antônimos (sentido comum):
desorganização, desarranjo, desordem, desarmonia, desunião, descoordenação, dispersão, fragmentação, separação, caos
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Editorial/Literário
Refere-se à arte de estruturar e ordenar os componentes de um livro ou texto, como capítulos, índices e ilustrações, para criar uma unidade lógica e estética. Um exemplo concreto é o trabalho minucioso de compaginação de uma edição crítica, onde notas, variantes textuais e corpo principal devem integrar-se perfeitamente.
Sentido Jurídico-Administrativo
Designa a verificação e o ajuste para assegurar a coerência e a não contradição entre diferentes artigos de uma lei, cláusulas de um regulamento ou itens de um processo administrativo. É uma etapa crucial na redação de contratos, para evitar ambiguidades e garantir que todas as partes estejam em harmonia.
Sentido Filosófico-Sistêmico
Alude ao princípio de unificação lógica e coerência interna dentro de um sistema de pensamento, doutrina ou teoria. Envolve a articulação harmônica de premissas, conceitos e conclusões. A compaginação das categorias na "Crítica da Razão Pura" de Kant ilustra esse esforço de construir um edifício conceptual sem contradições.
Sentido Sociológico-Organizacional
Descreve o processo de integrar e harmonizar diferentes grupos, funções ou departamentos dentro de uma instituição ou sociedade para um funcionamento coordenado. Um exemplo é a compaginação necessária entre as áreas de pesquisa, produção e marketing em uma empresa para o lançamento de um novo produto.
Explorar também:
Compartilhar: