Significado de confira
Explore os principais sentidos da palavra 'confira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Verificar, comprovar a exatidão ou a existência de algo.
- v.Examinar com atenção para certificar-se.
- v.(Brasil, informal) Conferir, comparar dados ou informações.
- v.(Imperativo) Usado como comando ou convite para que alguém verifique.
- v.(Direito) Cotejar um documento com seu original para atestar sua autenticidade.
Etimologia:
A palavra "confira" é a forma do verbo conferir no presente do subjuntivo ou imperativo, derivada do latim "conferre", que significa comparar, reunir, trazer juntos, formada pela junção do prefixo "con-" (junto) e "ferre" (levar).
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Comercial
Refere-se à ação de verificar informações em transações ou processos de negócio, como confirmação de pagamento, estoque ou dados cadastrais. É um termo recorrente em comprovantes e sistemas de gestão.
Exemplo: O comprovante de pagamento online traz a mensagem "Confira os dados da sua compra antes de finalizar".
Sentido Jurídico-Administrativo
Designa o ato formal de cotejar uma cópia ou transcrição com seu documento original para atestar sua fidelidade, conferindo validade legal ao documento conferido.
Exemplo: "É necessário confira a cópia do contrato com a escritura pública no cartório."
Sentido da Comunicação e Mídia
Usado como recurso linguístico para engajar o público, convidando-o a verificar por si mesmo uma informação anunciada, funcionando como uma chamada para a ação (call to action).
Exemplo: Manchetes como "Confira a programação completa da festa em nosso site" ou "Confira os resultados da loteria no final do jornal".
Sentido Tecnológico
Na área de tecnologia da informação, descreve a operação de verificação executada por sistemas para assegurar a integridade de dados, a conclusão de um processo ou a validade de uma entrada do usuário.
Exemplo: Um sistema exibe "Confira sua conexão com a internet" após falha em carregar uma página, ou um programa "confere" a integridade de arquivos baixados.
Explorar também:
Compartilhar: