Significado de confronte
Explore os principais sentidos da palavra 'confronte', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Colocar face a face para comparação ou verificação.
- v.Desafiar, opor-se abertamente a alguém ou algo.
- v.Apresentar (um fato, uma prova) a alguém para contestação ou resposta.
- v.(Direito) Submeter testemunhas ou acusados a perguntas na presença uns dos outros.
- v.Comparar criticamente textos ou versões diferentes.
Etimologia:
A palavra "confronte" deriva do verbo confrontar, que tem origem no latim medieval "confrontare", composto por "con-" (com, junto) e "frons, frontis" (frente), significando colocar frente a frente.
Sinônimos (sentido comum):
enfrente, encare, afronte, desafie, confronte-se, confronte-se com, confronte-se a, confronte-se perante, confronte-se diante, confronte-se contra
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Processual
Refere-se ao ato processual de colocar testemunhas, vítimas ou acusados em presença recíproca para apuração da verdade, permitindo o contraditório e a verificação de consistência dos depoimentos.
Exemplo: O juiz determinou o confronto entre as duas testemunhas cujas declarações eram divergentes.
Sentido Psicoterapêutico
Designa uma técnica terapêutica na qual o terapeuta apresenta ao paciente as contradições entre seu discurso, seus sentimentos e seus comportamentos, visando promover autoconhecimento e mudança.
Exemplo: O psicólogo confrontou o paciente sobre a dissonância entre seu desejo de mudar e suas ações repetitivas.
Sentido Crítico-Investigativo
Ação de cotejar fontes, dados ou evidências para detectar inconsistências, falsificações ou construir uma narrativa factual. É central em metodologias de pesquisa histórica, jornalística e científica.
Exemplo: O historiador confrontou os relatos oficiais com cartas pessoais da época para reconstruir os eventos.
Sentido Político-Social
Ato de opor-se publicamente a uma autoridade, um sistema ou uma norma estabelecida, assumindo os riscos dessa oposição direta. Implica um desafio ao status quo e uma reivindicação de mudança.
Exemplo: Os manifestantes confrontaram o regime com uma série de protestos pacíficos mas desobedientes.
Explorar também:
Compartilhar: