Significado de conspirar

Explore os principais sentidos da palavra 'conspirar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Planear secretamente, com outras pessoas, um ato ilícito ou prejudicial contra alguém ou algo.
  • v.Tramar em conjunto, de forma oculta, para derrubar um governo ou autoridade constituída.
  • v.Coligarem-se fatores, circunstâncias ou elementos para produzir um determinado resultado, geralmente negativo.

Etimologia:

A palavra "conspirar" deriva do latim "conspirare", que significa "respirar junto", formado pelo prefixo "con-" (com, junto) e "spirare" (respirar). Originalmente, indicava agir em conjunto, especialmente em segredo, dando origem ao sentido atual de tramar ou combinar algo contra alguém.

Sinônimos (sentido comum):

tramar, maquinar, planejar, articular, combinar, conspirar, conluir, conchavar, complotar, intrigar

Antônimos (sentido comum):

acolher, colaborar, cooperar, ajudar, apoiar, revelar, denunciar, obedecer, suprimir

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Político

Refere-se à ação clandestina de um grupo que planeja a subversão da ordem estabelecida, como um golpe de Estado. O exemplo histórico mais citado é a Conspiração de Catilina, na Roma Antiga, onde um grupo de senadores conspirou para assassinar cônsules e tomar o poder.

Sentido Jurídico

É um crime contra a segurança do Estado, tipificado em diversos ordenamentos jurídicos, caracterizado pelo acordo secreto entre duas ou mais pessoas para cometer um ato de natureza política ilegal, como a deposição de um governo por meio da força.

Sentido Social

Descreve a ação de combinar informações ou comportamentos em segredo para excluir, prejudicar ou isolar um indivíduo dentro de um grupo, como em um ambiente de trabalho ou escolar. Um exemplo concreto é quando colegas conspiram para difamar alguém e levar ao seu desligamento.

Sentido Figurado-Poético

Usado para descrever a convergência de elementos naturais ou abstratos que, unidos, criam uma atmosfera ou condição específica. Na literatura, é comum dizer que "o vento e a chuva conspiram para uma noite de tempestade", atribuindo-lhes uma intencionalidade dramática.

//
Significado de conspirar

Explorar também:

Compartilhar: