Significado de consternante
Explore os principais sentidos da palavra 'consternante', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que causa consternação, profundo abalo moral ou desânimo.
- adj.Que provoca espanto e perplexidade diante de algo chocante.
- adj.Que gera um sentimento de tristeza ou desalento intenso.
- adj.Referente a algo que deixa atônito ou pasmo por sua gravidade.
- adj.Que paralisa ou imobiliza psicologicamente devido ao seu impacto negativo.
Etimologia:
A palavra "consternante" deriva do verbo "consternar", que vem do latim "consternare", formado por "con-" (intensivo) e "sternere" (espalhar, derrubar), indicando algo que causa abatimento ou choque profundo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jornalístico
Usado para qualificar eventos ou revelações de grande impacto negativo que chocam a opinião pública e geram uma reação coletiva de indignação ou desalento.
Exemplo: A divulgação das imagens do desastre foi descrita pela imprensa como consternante, mobilizando a sociedade para debates sobre segurança.
Sentido Psicológico
Refere-se ao estado emocional de profundo abatimento e paralisia diante de um fato traumático ou de uma perda irreparável, onde a capacidade de reação fica comprometida.
Exemplo: O diagnóstico inesperado teve um efeito consternante sobre a família, que ficou em silêncio, incapaz de processar a informação.
Sentido Sociopolítico
Aplica-se a situações, decisões ou discursos públicos que, pela sua gravidade ou injustiça percebida, geram um mal-estar generalizado e uma crise de confiança nas instituições.
Exemplo: A decisão do tribunal foi recebida com consternante silêncio pelos observadores internacionais, que a consideraram uma grave regressão democrática.
Sentido Estético
Empregado na crítica de arte para descrever obras que, pela força de sua representação de sofrimento, tragédia ou decadência, provocam no espectador uma comoção profunda e reflexiva.
Exemplo: Os quadros da fase final de Goya, com suas cenas de violência e loucura, possuem uma qualidade consternante que perturba e fascina.
Explorar também:
Compartilhar: