Significado de contemple

Explore os principais sentidos da palavra 'contemple', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Observar algo com atenção e admiração, geralmente em silêncio.
  • v.Considerar ou refletir sobre algo de forma profunda.
  • v.(Jurídico) Incluir, prever ou abranger algo dentro de uma lei, norma ou documento.
  • v.(Religioso) Praticar a contemplação, forma de oração silenciosa e meditativa.
  • v.Ter diante de si, visualizar ou vislumbrar algo.

Etimologia:

A palavra "contemple" provém do verbo "contemplar", que tem origem no latim contemplārī, formado por com- (junto) e templum (templo), referindo-se originalmente ao ato de observar algo dentro de um espaço sagrado para augúrios.

Sinônimos (sentido comum):

observe, admire, considere, aprecie, reflita, olhe, veja, contemple, visualize

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Administrativo

Refere-se ao ato de uma lei, regulamento ou documento oficial incluir, prever ou abranger explicitamente uma determinada situação, direito ou obrigação. É um termo técnico que confere precisão e segurança jurídica.

Exemplo: "O artigo 5º da Constituição contempla o direito à liberdade de expressão."

Sentido Religioso-Espiritual

Designa uma prática de oração ou meditação profunda, caracterizada pelo silêncio, pela atenção plena e pela busca de uma conexão direta com o divino, transcendendo o discurso racional ou as petições formais.

Exemplo: A tradição do oração contemplativa em mosteiros cristãos, como no Carmelo, ou a meditação silenciosa (dhyana) no Budismo.

Sentido Estético-Artístico

Envolve a observação atenta e demorada de uma obra de arte ou paisagem, visando apreender sua beleza, complexidade ou significado para além da percepção superficial, num estado de absorção e admiração.

Exemplo: O hábito de visitar um museu e passar longos minutos diante de um quadro, como "A Ronda Noturna" de Rembrandt, para apreciar seus detalhes e técnica.

Sentido Psicológico-Existencial

Corresponde a um estado de reflexão profunda sobre a própria condição, escolhas, valores ou o sentido da vida, implicando um distanciamento analítico da rotina para examinar a existência de forma mais ampla.

Exemplo: Um indivíduo que, após um evento significativo, se retira para "contemplar" seu futuro e reavaliar suas prioridades e caminhos de vida.

//
Significado de contemple

Explorar também:

Compartilhar: