Significado de contristar-se
Explore os principais sentidos da palavra 'contristar-se', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.pron.Entristecer-se, ficar triste ou pesaroso.
- v.pron.Sentir-se aflito ou desolado por algo.
- v.pron.(Uso mais raro) Causar tristeza a si mesmo.
Etimologia:
Contristar-se deriva do latim tardio "contristāre", formado por "con-" (intensivo) e "tristāre" (entristecer), que por sua vez vem de "trīste", significando triste; assim, o verbo significa tornar-se triste ou entristecer-se intensamente.
Sinônimos (sentido comum):
entristecer-se, afligir-se, pesar-se, lamentar-se, melancolizar-se, compungir-se, lastimar-se, sofrer, abater-se, desconsolar-se
Antônimos (sentido comum):
alegrar-se, alegrar, contentar-se, regozijar-se, exultar, jubilar-se, satisfazer-se, animar-se, divertir-se, encantar-se
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao processo interno de experimentar e reconhecer a tristeza como um estado emocional, muitas vezes ligado à introspecção ou à reação a uma perda. Envolve uma dimensão de consciência do próprio estado afetivo.
Exemplo: Na psicanálise, contristar-se pode ser visto como uma etapa necessária no trabalho de luto, onde o sujeito elabora a ausência.
Sentido Religioso-Ritual
No contexto de certas tradições cristãs, denota um estado de tristeza piedosa e arrependimento pelos próprios pecados, considerado uma etapa para a conversão ou para receber o sacramento da penitência.
Exemplo: Na espiritualidade católica, a "contrição" (ato de contristar-se) é uma dor da alma e detestação do pecado cometido, com o propósito de não mais pecar.
Sentido Literário-Retórico
Designa um recurso estilístico onde o narrador ou personagem expressa uma tristeza profunda e reflexiva, muitas vezes com um tom solene e elevado, para gerar pathos no leitor.
Exemplo: Em passagens de "Os Lusíadas", Camões frequentemente se contrista ao refletir sobre as desventuras e o esquecimento dos feitos heroicos portugueses.
Sentido Social-Relacional
Descreve a resposta emocional esperada ou performada em situações sociais de luto, decepção coletiva ou solidariedade, onde a expressão de tristeza reforça vínculos e normas grupais.
Exemplo: Em uma comunidade, contristar-se publicamente pela morte de um membro importante é um ato que demonstra coesão e respeito às tradições compartilhadas.
Explorar também:
Compartilhar: