Significado de costureira
Explore os principais sentidos da palavra 'costureira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Profissional que tem por ofício costurar roupas e outros artigos de tecido.
- s.f.Mulher que executa trabalhos de costura, especialmente de forma manual ou com máquina doméstica.
- s.f.Artífice especializada na confecção, ajuste e reparo de peças do vestuário.
- s.f.Aquela que domina a técnica de unir tecidos com linha e agulha.
- s.f.Operária da indústria têxtil ou de confecção, responsável por uma etapa específica do processo de costura.
Etimologia:
A palavra "costureira" deriva do verbo "costurar", que vem do latim vulgar consutura, particípio passado de consuere, que significa "coser junto", formado por con- (junto) e suere (coser). O sufixo -eira indica a pessoa que exerce a ação, caracterizando, assim, aquela que costura.
Sinônimos (sentido comum):
modista, costuradeira, alfaiate, bordadeira, confeccionista, estilista, artesã, retalhista, marceneira, tecelã
Antônimos (sentido comum):
cliente, comprador, consumidor, usuário, freguês, patrão, empregador, desenhista, artista
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Representa uma categoria profissional fundamental na cadeia produtiva têxtil e de confecção, frequentemente associada a condições de trabalho precarizadas e baixa remuneração.
Exemplo: As costureiras de indústrias de fast fashion frequentemente trabalham em regime de subcontratação, sem direitos trabalhistas garantidos.
Sentido Cultural e Social
A figura da costureira tradicionalmente atua como uma agente de transmissão de saberes manuais entre gerações e como confidente dentro de uma comunidade.
Exemplo: Em muitas cidades do interior, a costureira local não apenas faz roupas, mas também é depositária de histórias e segredos das famílias para quem trabalha.
Sentido Simbólico
Encarna a ideia de quem restaura, repara e une, servindo como metáfora para a paciência, o cuidado minucioso e a capacidade de recomposição.
Exemplo: Na obra "O Pequeno Príncipe", a raposa fala sobre a importância dos rituais para "costurar" os laços de amizade, atribuindo um valor simbólico ao ato de costurar.
Sentido Literário e Artístico
Personagem recorrente na literatura e no cinema, representando frequentemente a resistência silenciosa, a criatividade ou a condição feminina em contextos opressivos.
Exemplo: A personagem de Scarlet O'Hara em "E o Vento Levou" transforma um pesado cortina em um vestido elegante, usando a costura como um ato de engenhosidade e sobrevivência durante a Guerra Civil Americana.
Explorar também:
Compartilhar: