Significado de coxinho

Explore os principais sentidos da palavra 'coxinho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.m.Salgado frito, de massa de farinha de trigo recheada com frango desfiado e catupiry, em formato de coxa de frango.
s.m.Porção de massa modelada em forma de coxa, recheada e empanada, típica da culinária brasileira.
s.m.Diminutivo de coxa, referindo-se à parte do corpo humano entre o quadril e o joelho.

Etimologia:

A palavra "coxinho" é um diminutivo de "coxa", termo que vem do latim "coxa", significando a parte da perna entre o quadril e o joelho, usada para nomear o salgado por sua semelhança com a forma dessa parte do corpo.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Gastronômico

Designa um salgado frito popular no Brasil, composto por massa de farinha de trigo recheada com frango temperado e catupiry, moldado em formato que remete a uma coxa de frango.

Exemplo: "Na festa de aniversário, serviram coxinhos de frango como entrada."

Sentido Anatômico

Refere-se à parte do membro inferior humano, entre o quadril e o joelho, em sua forma diminutiva ou afetiva.

Exemplo: "A criança machucou o coxinho ao cair no parquinho."

Sentido Econômico

Indica um item de baixo custo e alta demanda em estabelecimentos de comida de rua e lanchonetes, sendo um produto estratégico para o faturamento de pequenos negócios.

Exemplo: "A venda de coxinhos representa 40% do lucro diário da padaria."

Sentido Sociolinguístico

Funciona como termo regional e afetivo no português brasileiro, variando de sentido conforme o contexto — de salgado a parte do corpo — e evidenciando a polissemia comum na língua cotidiana.

Exemplo: "Em São Paulo, 'coxinho' é sempre o salgado; no Rio, pode ser a perna da criança."

Explorar também: