Significado de cumprida
Explore os principais sentidos da palavra 'cumprida', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi executado, realizado ou levado a cabo conforme o planejado ou determinado.
- adj.Que foi satisfeito ou atendido (referente a uma obrigação, promessa ou condição).
- adj.Diz-se de pena ou sentença judicial que foi totalmente executada.
- adj.Que atingiu o tempo ou a extensão prevista ou devida.
- adj.(Pessoa) Que tem uma vida longa; que viveu muitos anos.
Etimologia:
Cumprida é o particípio feminino do verbo "cumprir", que deriva do latim "complēre", formado por "com-" (intensivo) e "plēre" (encher), significando originalmente "completar" ou "executar plenamente".
Sinônimos (sentido comum):
realizada, executada, efetuada, concretizada, concluída, atendida, observada, obedecida, satisfeita, levada a cabo
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Penal
Refere-se ao cumprimento integral de uma condenação judicial. Implica que o réu cumpriu toda a pena privativa de liberdade ou executou todas as obrigações impostas pela sentença, extinguindo seus efeitos principais.
Exemplo: Após oito anos, o detento deixou o presídio com a pena declarada cumprida pelo juiz.
Sentido Social-Ritualístico
Relaciona-se à observância completa de um ritual, protocolo ou formalidade social, conferindo legitimidade a um ato. Envolve a execução meticulosa de etapas pré-estabelecidas em cerimônias ou compromissos.
Exemplo: O casamento foi considerado válido apenas após a cerimônia religiosa e a assinatura do registro civil, com todos os ritos cumpridos.
Sentido Existencial
Aplica-se à percepção de uma vida considerada plena ou completa, na qual a pessoa realizou seus principais propósitos ou deveres. Envolve uma avaliação subjetiva de completude ao final de um ciclo vital.
Exemplo: Na biografia, o idoso é descrito como tendo tido uma vida cumprida, repleta de conquistas e livre de grandes arrependimentos.
Sentido Técnico-Operacional
Descreve a conclusão bem-sucedida de um ciclo, processo ou meta dentro de um sistema, projeto ou máquina, com base em parâmetros objetivos. É um termo de estado final em planejamento e controle.
Exemplo: O software exibe a mensagem "tarefa cumprida" apenas quando todos os passos do procedimento de backup são verificados sem erros.
Explorar também:
Compartilhar: