Significado de atrasada
Explore os principais sentidos da palavra 'atrasada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que não chegou, aconteceu ou foi entregue depois do horário ou prazo previsto.
- adj.Diz-se de relógio ou mecanismo que marca hora anterior à real.
- adj.Referente a pagamento devido que não foi liquidado na data acordada.
- adj.Que apresenta desenvolvimento inferior ao esperado para sua idade ou contexto.
- s.f.Mulher ou menina que não compareceu no horário combinado.
Etimologia:
A palavra "atrasada" deriva do verbo "atrasar", que tem origem no prefixo adversativo "a-" (que indica negação ou oposição) e no substantivo "traso", que vem do latim "transus", particípio passado de "transire", significando "passar além" ou "atravessar". Assim, "atrasada" refere-se a algo que está além do tempo esperado, ou seja, tardio.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Refere-se a obrigações financeiras não cumpridas dentro do prazo legal ou contratual, gerando multas e juros.
Exemplo: Um contribuinte com impostos atrasados sofre bloqueios administrativos e correção monetária pelo período de inadimplência.
Sentido Educacional
Descreve o desempenho de estudantes que não acompanham o ritmo esperado de aprendizagem para sua série ou idade.
Exemplo: Crianças com dificuldades de leitura em séries avançadas são frequentemente classificadas como atrasadas em avaliações pedagógicas.
Sentido Tecnológico
Caracteriza sistemas, equipamentos ou conhecimentos que não acompanharam as inovações recentes em seu campo.
Exemplo: Uma fábrica que ainda opera com máquinas analógicas é considerada tecnologicamente atrasada perante a indústria 4.0.
Sentido Sociopolítico
Designa regiões ou grupos sociais cujas instituições e costumes permanecem em estágios considerados pré-modernos por paradigmas desenvolvimentistas.
Exemplo: Teorias de modernização do século XX classificavam sociedades agrárias sem Estado centralizado como civilizacionalmente atrasadas.
Explorar também:
Compartilhar: