Significado de dará

Explore os principais sentidos da palavra 'dará', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Conceder, entregar algo a alguém, transferindo posse ou direito.
  • v.Produzir, gerar, causar um resultado ou efeito.
  • v.Realizar, executar (uma ação ou evento, como uma festa ou palestra).
  • v.Ser suficiente ou render (referindo-se a quantidade).
  • v.(Popular) Revelar uma informação, confessar.

Etimologia:

A palavra "dará" é a forma do verbo "dar" no futuro do presente do indicativo, derivada do latim "dare", que significa conceder, entregar ou oferecer.

Sinônimos (sentido comum):

oferecerá, concederá, entregará, proporcionará, fornecerá, atribuirá, presenteará, disponibilizará, cederá, outorgará

Antônimos (sentido comum):

receberá, tomará, ficará, reterá, negará, recusará, manterá, guardará, conservará, afastará

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico

Refere-se à capacidade de um recurso (tempo, dinheiro, insumo) gerar um retorno ou ser suficiente para um fim. Envolve cálculo de produtividade e eficiência na alocação.

Exemplo: "O salário não dá para as despesas do mês", indicando insuficiência financeira.

Sentido Jurídico-Processual

Designa a prolação, emissão ou publicação de uma decisão ou ato por uma autoridade competente, como um juiz ou órgão público.

Exemplo: "O tribunal dará sentença na próxima semana", significando que a decisão será oficialmente pronunciada e registrada.

Sentido de Previsão ou Certeza Futura

Expressa uma ação futura vista como inevitável, certa ou predeterminada, muitas vezes carregando uma nuance de fatalismo ou conclusão lógica.

Exemplo: Na frase "Isso vai dar problema", a palavra "dar" projeta a ocorrência quase certa de um evento negativo como consequência de uma ação presente.

Sentido de Transformação ou Resultado

Descreve o ponto culminante de um processo onde esforços, elementos ou circunstâncias se concretizam em um estado ou produto final e definido.

Exemplo: "O projeto deu um livro", onde anos de pesquisa e escrita se transformaram em um objeto tangível e completo.

//
Significado de dará

Explorar também:

Compartilhar: