Significado de degringolada
Explore os principais sentidos da palavra 'degringolada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ação ou efeito de degringolar; queda brusca e descontrolada.
- s.f.(Fig.) Declínio rápido e catastrófico, ruína.
- s.f.(Bras., coloq.) Situação confusa, desordem, trapalhada.
- s.f.(Bras., coloq.) Série infindável de acontecimentos, geralmente negativos.
Etimologia:
Degringolada deriva do verbo "degringolar", formado pela junção do prefixo "de-" com o verbo "gringolar", que significa cair ou despencar, de origem popular e possivelmente onomatopaica, indicando movimento rápido e desordenado para baixo.
Sinônimos (sentido comum):
queda, declínio, desmoronamento, ruína, colapso, decadência, desabamento, desintegração, despenhadeiro, desmoronar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico-Financeiro
Refere-se ao colapso súbito e acelerado de mercados, instituições ou indicadores econômicos. Caracteriza-se por uma perda vertiginosa de valor e confiança, frequentemente em cadeia.
Exemplo: A degringolada das ações das empresas de tecnologia após o estouro da bolha pontocom no início dos anos 2000.
Sentido Social-Psicológico
Descreve o processo de declínio pessoal acelerado, envolvendo perda de status, saúde mental, autocontrole ou condições de vida, muitas vezes associado a vícios ou crises profundas.
Exemplo: A degringolada do personagem Tony Montana no filme "Scarface", que passa de um imigrante ambicioso a um narcotraficante paranoico e autodestrutivo.
Sentido Político-Institucional
Alude à rápida desestabilização e perda de autoridade de um governo, regime ou instituição, marcada por sucessivos escândalos, perda de apoio e incapacidade de governar.
Exemplo: A degringolada do governo de Collor em 1992, acelerada pelas denúncias de corrupção e pelos grandes protestos populares (os "caras-pintadas").
Sentido Físico-Mecânico
Aplica-se à descrição de uma queda ou colapso material concreto, onde um sistema ou estrutura perde sua integridade e entra em movimento caótico e irreversível.
Exemplo: A degringolada de um bloco de rochas em um deslizamento de terra, onde cada fragmento desprende e arrasta outros em sequência.
Explorar também:
Compartilhar: