Significado de dengo
Explore os principais sentidos da palavra 'dengo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ato ou efeito de dengar; manha, afetação.
- s.m.(Brasil, informal) Carinho excessivo ou meloso; expressão de afeto terna e pegajosa.
- s.m.Estado de quem está dengoso; melindre.
- s.m.(Regionalismo, Nordeste do Brasil) Doença, mal-estar; estado de fraqueza ou indisposição.
- s.m.Coisa ou pessoa dengosa.
Etimologia:
Dengo vem do termo português antigo "dengo", que significava carinho ou afago, possivelmente derivado do latim vulgar *domnicus, relacionado a "domínio" ou "senhorio", indicando algo que se tem com cuidado e afeição.
Sinônimos (sentido comum):
mimo, capricho, afago, carinho, frescura, manha, vaidade, delicadeza, ternura, atenção
Antônimos (sentido comum):
indiferença, desinteresse, desapego, insensibilidade, frieza, rigidez, dureza, austeridade, severidade, desamor
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociocultural
Refere-se a um padrão de interação afetiva e performática, especialmente valorizado em certas regiões do Brasil, que envolve uma demonstração teatralizada de carinho, fragilidade ou necessidade de atenção. É um código social que pode ser usado para criar laços, negociar afeto ou exercer uma forma de poder brando.
Exemplo: Na cultura baiana, o "dengo" é frequentemente associado a uma estética feminina de sedução que mistura doçura, insistência e lamento.
Sentido Psicológico-Comportamental
Designa um comportamento regressivo ou infantilizado, onde um indivíduo busca, através de atitudes melosas, queixosas ou afetadas, obter cuidados, proteção ou a satisfação de desejos. Pode ser analisado como uma estratégia de apego ou uma manifestação de insegurança afetiva.
Exemplo: Um adulto que, ao se sentir doente, adota um tom de voz e gestos infantis para com o parceiro, está fazendo uso do dengo.
Sentido Clínico-Popular
No interior do Nordeste brasileiro, o termo é tradicionalmente usado para nomear um estado patológico vago, caracterizado por fraqueza, indisposição, falta de apetite e tristeza, muitas vezes atribuído a causas não-orgânicas, como "quebranto" ou mau-olhado.
Exemplo: "A criança não come nada e só quer ficar deitada, deve estar com um dengo", diz uma avó, referindo-se a um mal-estar indefinido.
Sentido Crítico-Social
Pode ser empregado pejorativamente para criticar uma atitude considerada excessivamente sentimental, passiva ou ineficaz diante de desafios, especialmente em contextos que demandam ação objetiva e pragmática. Nesta acepção, contrasta com posturas de resiliência ou combatividade.
Exemplo: Em um debate político, um analista pode acusar a oposição de ter apenas "dengo" em vez de um projeto concreto, sugerindo que suas críticas são meras lamúrias.
Explorar também:
Compartilhar: