Significado de depende
Explore os principais sentidos da palavra 'depende', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Estar condicionado a algo ou alguém para existir, funcionar ou se desenvolver.
- v.Necessitar de apoio, auxílio ou suporte de outrem.
- v.Ter relação de subordinação ou vínculo com algo (ex.: departamento que depende da matriz).
- v.Estar sujeito a uma condição ou variável para que algo ocorra (ex.: o passeio depende do tempo).
- v.Confiar em algo ou alguém de modo constante (ex.: depende dos pais financeiramente).
Etimologia:
A palavra "depende" provém do latim "dependēre", que significa "estar pendurado, estar subordinado". É formada pelo prefixo "de-" (indicação de separação ou origem) e "pendēre" (pendurar).
Sinônimos (sentido comum):
condiciona-se, está sujeito a, varia conforme, está atrelado a, está vinculado a, está subordinado a, está relacionado a, ajusta-se a, resulta de, baseia-se em
Antônimos (sentido comum):
independe, decide, determina, fixa, estabelece, resolve, impõe, confirma, assegura, garante
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se à relação de necessidade emocional ou comportamental em relação a uma pessoa, substância ou atividade, podendo caracterizar dependência química ou emocional.
Exemplo: a dependência afetiva descrita no livro "Mulheres que Amam Demais", de Robin Norwood, ilustra vínculos nos quais a identidade e a segurança são delegadas ao outro.
Sentido Filosófico
Aborda a noção de que a existência ou identidade de um ser é determinada por relações com outros entes, negando a autonomia absoluta.
Exemplo: na filosofia budista, a origem dependente (pratītyasamutpāda) ensina que todos os fenômenos surgem em interdependência, sem existência intrínseca.
Sentido Sistêmico
Descreve a interconexão entre componentes de um sistema, em que a alteração em um elemento afeta o todo, comum em ecologia, economia e TI.
Exemplo: na teoria dos ecossistemas, a sobrevivência de uma espécie depende de outras dentro da mesma rede trófica, como abelhas e plantas com flores.
Sentido Jurídico-Administrativo
Caracteriza uma relação de subordinação hierárquica ou vinculação legal entre entidades, órgãos ou pessoas.
Exemplo: na estrutura federativa brasileira, um município depende do estado para repasses de verbas em áreas como saúde e educação, conforme a Constituição.
Explorar também:
Compartilhar: