Significado de depor
Explore os principais sentidos da palavra 'depor', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Prestar depoimento ou testemunho perante uma autoridade.
- v.Destituir alguém de um cargo, especialmente um governante.
- v.Colocar algo de lado; guardar, arrumar.
- v.Decompor-se, deteriorar-se com o tempo (uso raro).
- v.Dar como garantia; empenhar (uso arcaico).
Etimologia:
A palavra "depor" provém do latim "deponere", que significa "colocar para baixo", formada por "de-" (para baixo) e "ponere" (colocar).
Sinônimos (sentido comum):
testemunhar, declarar, afirmar, relatar, testemunhar sob juramento, testemunhar em juízo, testemunhar formalmente, relatar oficialmente, prestar depoimento, dar testemunho
Antônimos (sentido comum):
manter, preservar, guardar, conservar, afirmar, sustentar, confirmar, apoiar, instalar, estabelecer
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Processual
Refere-se ao ato formal de prestar um testemunho sob juramento em um processo judicial ou investigação. O depoimento torna-se parte dos autos e assume consequências legais, sendo fundamental para a formação da convicção do juiz.
Exemplo: A testemunha foi intimada a depor perante o tribunal sobre o que presenciou no dia do crime.
Sentido Político-Institucional
Descreve a ação de remover um chefe de Estado ou governante do cargo, frequentemente por meio de um processo legal ou legislativo, como um impeachment. Este ato altera a liderança de uma nação sem necessariamente recorrer a eleições.
Exemplo: O processo que levou ao depor da presidente Dilma Rousseff em 2016 seguiu os ritos previstos na Constituição.
Sentido Doméstico-Cotidiano
Alude ao ato de guardar objetos após o uso, recolhendo-os e organizando-os no local apropriado. Este uso, embora menos comum atualmente, ainda é encontrado em contextos que preservam um vocabulário mais antigo.
Exemplo: Na obra "Dom Casmurro", de Machado de Assis, há referências a "depor os vestidos", significando guardar as roupas.
Sentido Filosófico-Existencial
Aborda a ideia de abdicação ou renúncia a um estado, condição ou crença anterior. Pode simbolizar o ato de "deixar para trás" uma identidade ou um conjunto de valores, num processo de transformação interior.
Exemplo: Um monge que depõe seus votos para retornar à vida leiga está a depor uma identidade espiritual anterior.
Explorar também:
Compartilhar: