Significado de descarrilado
Explore os principais sentidos da palavra 'descarrilado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que saiu dos trilhos, que descarrilou.
- adj.(Fig.) Que perdeu o rumo, que saiu do curso normal ou planejado.
- adj.(Fig.) Que perdeu o controle, que se desestruturou.
- adj.(Fig.) Que se desviou de um padrão ou norma estabelecida.
- adj.(Fig.) Que fracassou ou foi interrompido de forma abrupta e desastrosa.
Etimologia:
A palavra "descarrilado" deriva do verbo "descarrilar", formado pelo prefixo de negação "des-" e "carril", que vem do castelhano "carril", significando trilho ou ferrovia, este por sua vez originado do latim vulgar "carrum", que significa carro ou veículo.
Sinônimos (sentido comum):
desgovernado, descontrolado, desregrado, desordenado, desajustado, desorientado, desorganizado, extraviado, desviado, perturbado
Antônimos (sentido comum):
alinhado, correto, organizado, ajustado, estável, regular, ordenado, normal, harmonioso, sincronizado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se a um estado mental de desequilíbrio, perda de controle ou ruptura com a normalidade psíquica. Descreve uma pessoa cujas emoções, pensamentos ou comportamento saíram de um curso considerado estável ou saudável.
Exemplo: Após o trauma, ele se sentia completamente descarrilado, incapaz de retomar sua rotina ou concentração.
Sentido Sociopolítico
Descreve um processo, instituição ou projeto que se desviou radicalmente de seus objetivos ou princípios fundadores, resultando em caos, ineficiência ou consequências negativas imprevistas.
Exemplo: Analistas consideram que o processo de reforma descarrilou quando os interesses corporativos sobrepuseram-se ao debate público.
Sentido Econômico-Projetual
Aplica-se a planos, orçamentos ou cronogramas que saíram completamente do controle, extrapolando prazos e custos de forma catastrófica, inviabilizando o resultado esperado.
Exemplo: A construção da nova fábrica descarrilou após a descoberta de contaminação no solo, elevando os custos em 300%.
Sentido Literário/Dramático
Usado para descrever um enredo ou narrativa cujo desenvolvimento foge abruptamente da lógica interna estabelecida, tornando-se incoerente ou absurdamente improvisado, muitas vezes para choque ou efeito.
Exemplo: No terceiro ato, a peça descarrila totalmente, abandonando o drama realista por uma sequência de quadros surrealistas desconexos.
Explorar também:
Compartilhar: